#HSK 6급
不料

[ búliào ]

1. 뜻밖에
2. 의외에
3. 의외로

예문 5

我的计划不料被他发现了。
나의 계획이 뜻밖에 그에게 들켰다.
本以为这样可以帮妈妈,不料被她骂了一顿。
이렇게 하면 엄마를 도울 수 있을 줄 알았는데 뜻밖에도 한바탕 욕을 먹었다.
本来想早点出发,不料下起了大雨。
원래 좀 일찍 출발하려고 했는데 뜻밖에 큰비가 쏟아졌다.
走路时看手机,不料掉进了水坑。
길을 가면서 휴대전화를 보니 뜻밖에 물웅덩이에 빠졌다.
本来是第一名,不料快到终点时摔了一跤。
원래 일등이었는데 뜻밖에도 결승점에 다다랐을 때 넘어졌다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

대신증권, 1분기 영업이익 388억…전년比 46.9%↓

[이데일리 원다연 기자] 대신증권(003540)은 1분기 영업이익이 387억 8800만원으로 전년 동기 대비 46.9% 감소했다고 13일 공시했다. 매출액은 1조 1247억 340

#주식 , #이데일리 , 5월 13일
"군대 가면 가산점, 여성은 출산 가산점"…민주 김문수, 선대위서 사퇴

[이데일리 채나연 기자] 여성에게 ‘출산 가산점’을 부여하겠다는 발언을 한 김문수 더불어민주당 의원이 당 중앙선대위 유세본부 부본부장직을 자진 사퇴했다. (왼쪽부터) 이재명 더불어

#정치 , #이데일리 , 5월 13일
BTS 진 이어 덱스까지 뜬다…'핸썸즈', 떠오르는 게스트 맛집

tvN'핸썸가이즈'가 떠오르는 게스트 맛집으로 각광받고 있다.tvN '핸썸가이즈'이하 '핸썸즈'는 끝없는 메뉴 딜레마에 빠진 현대인들을 위해 유…

#연예 , #뉴스1 , 5월 13일
"삼성라이온즈 홈런 1개당 20만원 기부…iM금융, 홈런 기부 실시

[이데일리 송주오 기자] iM금융그룹은 프로야구 구단 삼성라이온즈와 협력을 통해 지역사회를 위한 ‘홈런 기부 캠페인’을 실시한다고 13일 밝혔다. (사진=iM금융) ‘홈런 기부’는

#경제 , #이데일리 , 5월 13일
항소심서 뒤집힌 '주호민 아들 사건'..몰래녹음 효력 없었다(종합)

[수원=이데일리 황영민 기자] 웹툰 작가 주호민씨 자녀를 정서적으로 학대한 혐의로 기소된 특수교사가 항소심에서 무죄를 선고받았다. 쟁점이 됐던 ‘몰래 녹음’의 증거능력이 1심과 달

#사회 , #이데일리 , 5월 13일