#HSK 6급
不由得

[ bùyóu‧de ]

1. …하지 않을 수 없다
2. 저절로
3. 자연히

예문 5

看着孩子们玩耍,我不由得想起我的童年。
아이들이 노는 것을 보면서 나도 모르게 나의 어린 시절이 생각났다.
回想起以前经历的事情,奶奶不由得留下了眼泪。
이전에 겪었던 일을 회상하면 할머니는 저도 모르게 눈물을 흘리신다.
爷爷讲故事,孩子们不由得认真起来。
할아버지가 이야기를 하자 아이들이 자신도 모르게 진지해졌다.
妈妈见到孩子,不由得开心。
어머니는 아이를 보면 저절로 즐거워진다.
听到被录取的消息,我不由得尖叫了起来。
합격된 소식을 듣고 나도 모르게 소리를 질렀다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

법원, 쿠팡 동일인 변경 제동…김범석 지정·자료제출 요구 효력정지

[이데일리 최오현 기자] 공정거래위원회가 쿠팡 기업집단의 동일인(총수)을 법인인 쿠팡에서 쿠팡 창업주 김범석 쿠팡Inc 의장으로 변경한 데 대해 법원이 제동을 걸었다. 재판부는 동

#사회 , #이데일리 , 7월 14일
노경필 법원행정처장 "최근 법관 외부압력 커져…든든한 울타리 될 것"

[이데일리 이지은 기자] “법원 안팎으로 외부 압력이 커지고 있다. 법과 원칙에 따라 소신껏 직무를 수행할 수 있도록 든든한 울타리가 되겠다.” 14일 신임 법원행정처장으로 취임한

#사회 , #이데일리 , 7월 14일
헌재 마은혁·오영준 재판관, 독일 헌법재판소 방문…재판소원 논의

좌측부터 마은혁 헌법재판관, 토마스 오펜로흐 독일 헌법재판관, 오영준 헌법재판관, 카드린 도블러 헌법연구관. 2026.7.14./ⓒ뉴스1 헌법재판소 제공)…

#사회 , #뉴스1 , 7월 14일
롯데칠성, 건설현장 근로자에 폭염 대응 물품 지원

[이데일리 신수정 기자] 롯데칠성음료가 금호건설과 함께 건설현장 근로자의 온열질환 예방을 위한 캠페인을 진행했다. 롯데칠성(005300)음료는 지난 13일 경기도 오산시 벌음동 금

#경제 , #이데일리 , 7월 14일
삼성SDI UPS용 배터리, 글로벌 인증기관 '화재 안전' 기준 충족

[이데일리 김정남 기자] 삼성SDI의 무정전전원장치(UPS)용 배터리가 글로벌 인증기관의 화재차단 테스트를 통과하며 안전성 기술을 인정받았다. UPS는 갑작스러운 정전이나 전압 불

#경제 , #이데일리 , 7월 14일