#HSK 6급
出洋相

[ chū yángxiàng ]

1. 웃음거리가 되다
2. 추태를 부리다
3. 보기 흉한 꼴을 보이다

예문 5

你就别在这里出洋相了。
너는 여기서 추태를 부리지 마라.
他喝得大醉，在饭店大出洋相。
그는 만취하여 음식점에서 크게 추태를 부렸다.
要多加注意言行,不能在这里出洋相。
언행을 조심하여 여기에서 웃음거리가 되지 말아야 한다.
我就想让他在大庭广众之下出洋相。
나는 그를 대중 앞에서 웃음거리가 되게 하고 싶었다.
你这次真是出洋相了。
너 이번엔 진짜 웃음거리가 되었다.

이런 단어도 공부해 보세요

拘束

[ jūshù ]

#HSK 6급
服气

[ fú//qì(r) ]

#HSK 6급
师范

[ shīfàn ]

#HSK 6급
逢

[ féng ]

#HSK 6급
廉洁

[ liánjié ]

#HSK 6급
掩盖

[ yǎngài ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

블링크 심장은 분홍색이래…블랙핑크, 완벽했던 '2년만 완전체'(종합)

사진제공=YG엔터테인먼트그룹 블랙핑크가 다시 한번 팬들의 심장을 분홍색으로 물들였다.일 오후 경기도 고양시 일산서구 고양종합운동장에서는 '블랙핑크 월드 투어 …

#연예 , #뉴스1 , 7월 6일
염정아, 군 입대 이재욱에 "면회 갈까?"···임지연 눈물('산지직송2')[순간포착]

[OSEN=오세진 기자] ‘언니네 산지직송2’ 염정아와 박준면이 임지연과 이재욱에게 든 정을 표현했다. 6일 방영된 tvN 일 예능 ‘언니네 산지직송2’에서는 조업과 저녁 식사 등

#연예 , #OSEN , 7월 6일
'58세 탈북 요리사' 이순실, 유아 영어 학원 입학 "영어 이름은 제니"

KBS TV '사장님 귀는 당나귀 귀'탈북 요리사 이순실이 블랙핑크 제니의 이름을 따 자신의 영어 이름을 '제니'로 지었다.일 오후 방송…

#연예 , #뉴스1 , 7월 6일
내란특검, 尹 구속영장 청구…넉달 만에 재구속 위기(종합)

윤석열 전 대통령이 일 오후 서초구 서울고등검찰청에서 내란특검 차 대면조사를 받은 뒤 청사를 나서고 있다. ../뉴스 News 구윤성 기자…

#사회 , #뉴스1 , 7월 6일
국정기획위, 개헌 관련 "대통령 공약 이미 구체화…추진 시기 고민"

조승래 국정기획위원회 대변인이 일 오전 서울 종로구 정부서울청사 창성동 별관 국정기획위원회에서 브리핑을 하고 있다. ../뉴스 News …

#정치 , #뉴스1 , 7월 6일