#HSK 6급
出洋相

[ chū yángxiàng ]

1. 웃음거리가 되다
2. 추태를 부리다
3. 보기 흉한 꼴을 보이다

예문 5

你就别在这里出洋相了。
너는 여기서 추태를 부리지 마라.
他喝得大醉，在饭店大出洋相。
그는 만취하여 음식점에서 크게 추태를 부렸다.
要多加注意言行,不能在这里出洋相。
언행을 조심하여 여기에서 웃음거리가 되지 말아야 한다.
我就想让他在大庭广众之下出洋相。
나는 그를 대중 앞에서 웃음거리가 되게 하고 싶었다.
你这次真是出洋相了。
너 이번엔 진짜 웃음거리가 되었다.

이런 단어도 공부해 보세요

难能可贵

[ nán néng kě guì ]

#HSK 6급
倡导

[ chàngdǎo ]

#HSK 6급
必定

[ bìdìng ]

#HSK 6급
清真

[ Qīngzhēn ]

#HSK 6급
散文

[ sǎnwén ]

#HSK 6급
出神

[ chū//shén ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

김혜윤-로몬, ‘혐관’ 시작 알리는 첫 만남 포착 (오늘부터 인간입니다만)

김혜윤, 로몬의 우연한 만남이 공개된다. SBS 새 금토드라마 ‘오늘부터 인간입니다만’(극본 박찬영·조아영, 연출 김정권, 기획 스튜디오S, 제작 빈지웍스·모그필름) 측은 오늘(1

#연예 , #iMBC연예 , 1월 16일
'3억 8000만원 넘는다!' 김민재 “이적 생각 없다” 했는데…첼시가 끝까지 흔들까

[OSEN=우충원 기자] 첼시가 1월 이적시장 막판까지 센터백 영입을 저울질하고 있다. 새 사령탑 리암 로세니어 감독 체제에서 출발을 흔들리지 않게 만들기 위해, 후방부터 판을 다

#스포츠 , #OSEN , 1월 17일
"산불에 국가유산 잃어선 안 돼"…최휘영, 신속한 '초동 대응' 주문

최휘영 문화체육관광부 장관이 16일 서울 종로구 국립현대미술관 서울관 대회의실에서 열린 문체부 소속·공공기관 3차 업무보고에서 발언을 하고 있다.문체부 제공&#…

#생활/문화 , #뉴스1 , 1월 17일
"남편, 10살 연하와 반년간 외도…들통나자 '내가 총각이라 속였다' 벌벌"

News1 양혜림 디자이너술집에서 만난 여성과 반년 넘게 외도하며 수시로 외박하는 남편 탓 우울증까지 걸렸으나 어린아이들 때문에 이혼하기 힘들다는 …

#사회 , #뉴스1 , 1월 17일
트럼프, 해싯 연준 의장 지명에 난색…“지금 자리 지키길 원해”

[뉴욕=이데일리 김상윤 특파원] 도널드 트럼프 미국 대통령이 케빈 해싯 백악관 국가경제위원회(NEC) 위원장을 연방준비제도(Fed·연준) 의장으로 지명하는 데 대해 주저하는 모습을

#해외 , #이데일리 , 1월 17일