#HSK 6급
出洋相

[ chū yángxiàng ]

1. 웃음거리가 되다
2. 추태를 부리다
3. 보기 흉한 꼴을 보이다

예문 5

你就别在这里出洋相了。
너는 여기서 추태를 부리지 마라.
他喝得大醉，在饭店大出洋相。
그는 만취하여 음식점에서 크게 추태를 부렸다.
要多加注意言行,不能在这里出洋相。
언행을 조심하여 여기에서 웃음거리가 되지 말아야 한다.
我就想让他在大庭广众之下出洋相。
나는 그를 대중 앞에서 웃음거리가 되게 하고 싶었다.
你这次真是出洋相了。
너 이번엔 진짜 웃음거리가 되었다.

이런 단어도 공부해 보세요

昆虫

[ kūnchóng ]

#HSK 6급
展现

[ zhǎnxiàn ]

#HSK 6급
算数

[ suàn//shù ]

#HSK 6급
沉重

[ chénzhòng ]

#HSK 6급
沿海

[ yánhǎi ]

#HSK 6급
旗袍

[ qípáo(r) ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

'동상이몽2' 김상겸, '먹방'도 국가대표급…'대식가 부부'

SBS '동상이몽 2 - 너는 내 운명' 화면 캡처김상겸이 남다른 '먹방'으로 놀라움을 안겼다.22일 오후 방송된 SBS 예능 프로그램 '동상이몽 2 - 너는 내…

#연예 , #뉴스1 , 9월 22일
"추석 선물로 중소기업 제품 어떠세요"…쿠폰에 적립금까지 두둑

한국중소벤처기업유통원 추석 프로모션 포스터한국중소벤처기업유통원 제공추석 명절을 맞아 중소기업 제품을 찾는 소비자들을 겨냥한 할인·판촉 행사가 잇…

#경제 , #뉴스1 , 9월 23일
중국 술을 왜 한국서 사?…中관광객 “가짜 걱정 없어”[르포]

[이데일리 박지애 기자] “2개 이상 사면 할인 폭이 커서 정말 저렴한 데다 가짜 걱정이 없으니 대량으로 구매해 갑니다.” 중국 단체 관광객들이 서울 명동 신세계면세점 주류코너에서

#경제 , #이데일리 , 9월 23일
외국인 상대 '공짜 관광' 남발… 무너지는 관광 생태계

김기헌 교수 / 영산대 관광컨벤션학과 필자는 오랫동안 외국인에 대한 ‘공짜 관광’ 이른바 ‘1만 원 여행’을 통해 관광객을 지역 축제에 동원하는 행태를 ‘과도한 관광사대주의’라고

#생활/문화 , #이데일리 , 9월 22일
'연예계 최고령 산모' 한다감, 오늘(22일) 득남

배우 한다감이 득남했다. 22일 한다감 측은 "22일 오후 7시 넘어 (한다감이) 아들을 출산했다"고 밝혔다. 산모와 아이 모두 건강한 것으로 알려졌다. 올해 5월 결혼 6년 만에

#연예 , #iMBC연예 , 9월 22일