#HSK 6급
尴尬

[ gāngà ]

1. 난처하다
2. 곤란하다
3. 부자연스럽다

예문 5

他自己说了半天也没有一个人搭理,觉得非常尴尬
그가 혼자서 한참이나 떠들어댔지만 아무도 아는 척하지 않아서 매우 난감해했다.
这件事公开出来,大家都会很尴尬
이 일이 공개되어버리면 모두가 난처해질 것이다.
你说话留点余地,如果事情不成,也不至于太尴尬
말할 때 여지를 좀 남겨야 일이 성사되지 않더라도 너무 난처하지 않을 것이다.
你早听我的话,就不会弄成现在的尴尬局面了。
진작 내 말을 들었더라면 지금처럼 딱한 상황에 이르지는 않았을 것이다.
他说话时的神色十分尴尬
그가 말을 하며 매우 난처한 표정을 지었다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

"장윤기 사건 묻힐 수도"…前 검찰개혁자문위원장, 보완수사권 폐지 우려

[이데일리 채나연 기자] 국무총리실 산하 검찰개혁추진단 자문위원장을 지낸 박찬운 한양대 법학전문대학원 교수가 검사의 직접·보완수사권 폐지 법안을 두고 “장윤기 사건과 같은 조직적

#사회 , #이데일리 , 7월 12일
유해란, 메이저대회 2연속 우승…에비앙 챔피언십 정상

유해란25·다올금융그룹이 미국여자프로골프LPGA 투어 메이저 대회 2연속 우승을 달성했다. 2주 전 KPMG 위민스 PGA 챔피언십 우승을 차…

#스포츠 , #뉴스1 , 7월 12일
마지막 18번 홀서 나온 유해란의 '첫 버디'…꿈 같은 극적 우승

미국여자프로골프LPGA 투어 아문디 에비앙 챔피언십 최종 라운드에서 유해란25·다올금융그룹의 첫 번째 버디는 마지막 홀에서 나왔다. 이 천금 …

#스포츠 , #뉴스1 , 7월 13일
‘가장 잘나가는 팀 간의 대결’ 서울·강원, 아무도 못 웃었다

[이데일리 스타in 허윤수 기자] 프로축구 K리그1에서 고공 행진 중인 FC서울과 강원FC가 승패를 가리지 못했다. FC서울과 강원FC의 경기 모습. 사진=한국프로축구연맹 서울과

#스포츠 , #이데일리 , 7월 12일
박경혜, 구성환과 '내 귀에 캔디' 완벽 소화

배우 박경혜가 '내 귀에 캔디' 무대로 반전 퍼포먼스를 선보였다. 박경혜는 최근 MBC '나 혼자 산다'와 tvN '함께여서 찬란하神-도깨비 10주년 여행'에 잇달아 출연하며 독보

#연예 , #iMBC연예 , 7월 12일