#HSK 6급
狼狈

[ lángbèi ]

1. 궁지에 빠져 있다
2. 매우 난처하다
3. 진퇴유곡이다

예문 5

敌人被我们打得狼狈逃串。
적들은 우리의 공격에 허겁지겁 도망쳤다.
一场大雨把我淋得狼狈极了。
소나기 한번 뒤집어쓰고 나니 나는 이 꼴사나운 모습이 되고 말았다.
在众人面前出尽洋相,使他狼狈不堪。
여러 사람 앞에서 온갖 추태를 보인 것은 그를 매우 난처하게 했다.
为了这个项目他倾尽了全力,结果却是很狼狈。
이 프로젝트를 위해서 그는 온 힘을 다 쏟았지만 결과는 매우 난처하게 되었다.
早点得到你的帮助,就不会这么狼狈了。
진즉에 너의 도움을 받았더라면 이렇게까지 낭패를 보지는 않았을 것이다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

한화오션, 임단협 최종 타결…“조선 3사 모두 파업 리스크 털었다”

한화오션 거제조선소 전경. (사진=한화오션) [이데일리 박민웅 기자] 한화오션 노사가 올해 임금 및 단체협약(임단협)을 최종 타결했다. 지난 6월 첫 상견례 이후 약 5개월만이다.

#경제 , #이데일리 , 10월 29일
오윤아 "결혼했다" 축하 세례…7주년 특집서 근황 공개

KBS 2TV '신상출시 편스토랑' 화면 캡처오윤아가 '편스토랑' 7주년 특집에서 근황을 공개했다.29일 오후 방송된 KBS 2TV 예능 프로그램 '신상출시 편스…

#연예 , #뉴스1 , 10월 29일
임광현, 李부부 황제골프 논란 "매우 유감…허위 사실 사과부터 해야"

임광현 대통령 비서실장이 29일 서울 여의도 국회에서 열린 국회운영위원회의 대통령 비서실 등에 대한 국정감사에서 생각에 잠겨 있다. 2026.10.29 뉴스…

#정치 , #뉴스1 , 10월 29일
美 9월 근원PCE 3.1% 상승…예상 부합에도 물가 압력 지속

[뉴욕=이데일리 성주원 특파원] 미국 연방준비제도(Fed·연준)가 중시하는 근원 개인소비지출(PCE) 물가지수가 9월 전년 동월 대비 3.1% 상승했다. 시장 예상치에 부합했지만

#해외 , #이데일리 , 10월 29일
에릭남, 항공사 마일리지 '어필'…"결혼하면 퍼스트 타"

유튜브 '조현아의 평범한 목요일 밤' 화면 캡처에릭남이 항공사 마일리지를 깜짝 공개했다.29일 오후 공개된 유튜브 콘텐츠 '조현아의 평범한 목요일 밤'에서는 가수…

#연예 , #뉴스1 , 10월 29일