#HSK 6급
签订

[ qiāndìng ]

1. 조인하다
2. 체결하다
3. 함께 서명하다

예문 5

双方已经签订了合同。
쌍방은 이미 계약을 체결하였다.
两国签订了和平条约。
양국은 평화 조약을 체결하였다.
这份协议书一旦签订,就不能修改了。
이 협의서는 일단 체결하면 수정이 불가합니다.
签订的合同一式两份。
체결된 계약서는 1식 2부이다.
合同已经签订了,下一步该怎么办?
계약은 이미 체결되었으니 다음 단계는 어떻게 해야 됩니까?

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

[속보]美국토안보부 “하버드대 외국인 유학생 등록 자격 박탈”

[뉴욕=이데일리 김상윤 특파원] 트럼프 행정부는 22일(현지시간) 하버드대학교가 향후 외국인 유학생을 등록하거나 기존 외국인 유학생을 유지하는 것을 금지하는 조치를 단행했다. 크리

#해외 , #이데일리 , 5월 23일
김혜자, 짐승과 맞교횐되는 8살→시집가는 13살에 경악 "이 어린아이들이?" (희망TV)

[OSEN=최이정 기자] 23일(금)과 24일(토) 방송되는 ‘2025 SBS 희망TV’가 광복 80주년을 맞아 더욱 깊은 감동과 울림을 전한다. 독립운동가 후손 고려인의 삶부터

#연예 , #OSEN , 5월 23일
이준석 완주 선언…단일화, 골든타임 지나 데드라인 향한다

News 김초희 디자이너이준석 개혁신당 대선 후보가 선거 완주 의지를 강하게 밝히면서, 투표용지 인쇄 전 단일화를 마치겠다는 국민의힘의 플랜A는 …

#정치 , #뉴스1 , 5월 23일
'5월 반짝 더위' 한풀 꺾여…한낮 서울 23도·광주 24도 [오늘날씨]

전국적으로 초여름 날씨를 보인 일 서울 시내 한 대학교에서 학생들이 우산과 양산으로 햇빛을 가린 채 노천극장 입장을 기다리고 있다. ../뉴스 cop…

#사회 , #뉴스1 , 5월 23일
황당 실책→문책성 교체→2군행 통보…독해진 꽃감독, 왜 FA 앞둔 외야수에 일침 날렸나 “실수 OK, 그런데 납득이 가야지”

[OSEN=수원, 이후광 기자] 지난해 온화한 미소와 함께 통합우승을 일궈낸 사령탑이 맞나 싶다. 2년차 이범호 감독이 부상자가 속출하는 상황에서 실책까지 속출하자 과감하게 칼을

#스포츠 , #OSEN , 5월 23일