#HSK 6급
起哄

[ qǐ//hòng ]

1. 소란을 피우다
2. 희롱하다
3. 놀리다

예문 5

你不了解情况,还跟着别人起哄干什么?
너는 상황을 잘 모르면서 다른 사람을 따라 뭘 그렇게 떠드느냐?
舞台上演员有失误,台下观众立马就起哄了。
무대에서 배우가 실수를 하자 무대 아래에서 관중들이 바로 소란을 피웠다.
劝架还来不及呢,怎么都在旁边起哄呢?
싸우는 걸 말려도 부족할 판에 왜 다들 옆에서 부추기고 있어?
警察疏散了现场围观起哄的群众。
경찰은 현장에 둘러서서 구경하고 소란을 피우는 군중을 해산시켰다.
新手失误是正常的,大家别起哄。
초보자가 실수하는 것은 당연하니 모두들 놀리지 마라.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

반격 1승 이끈 '삼성 에이스' 후라도…쏟아진 극찬 "투구 완벽"[PO2]

27일 오후 대구 삼성라이온즈파크에서 열린 프로야구 2026 신한 SOL KBO 포스트시즌 플레이오프 2차전 KIA 타이거즈와 삼성 라이온즈의 경기, 6.2이닝 5피안타…

#스포츠 , #뉴스1 , 10월 27일
‘효율·고용’ 절충…현대차·기아 공장 재편안 나왔다

[이데일리 이윤화 기자] 현대자동차와 기아가 잇달아 노동조합과 고용안정위원회 합의를 이끌어내면서 전동화 시대 공장 재편의 최대 걸림돌로 꼽히던 노사 갈등이 일단락됐다. 다만 국내

#경제 , #이데일리 , 10월 27일
李 “건설경기 활성화” 주문…업계기대 속 걸림돌 산적

[이데일리 이정현 임유경 기자] 이재명 대통령이 주택 공급 확대를 위해 국가 차원의 신용·재정 지원을 검토하라고 지시했다. 공급 절벽 우려를 해소하는 동시에 침체된 건설경기까지 부

#재테크 , #이데일리 , 10월 27일
정부가 주택공급 키 잡자…중견 건설사 웃는다

[이데일리 김은경 기자] 정부가 한국토지주택공사(LH)를 중심으로 공공주택 공급을 확대하면서 중견 건설사들의 수주 기회가 늘어날 전망이다. LH의 직접시행 확대로 공공공사 발주가

#재테크 , #이데일리 , 10월 27일
김천김밥축제 ‘소풍택시’ 1만937명 이용…철도역·축제장 연결

[김천=이데일리 홍석천 기자] 김천김밥축제 기간 택시 기반 수요응답형 관광교통 서비스인 ‘소풍택시’를 이용한 인원이 1만명을 넘었다. 김천시는 철도역과 축제장을 연결한 운영 경험을

#사회 , #이데일리 , 10월 28일