#HSK 6급
面子

[ miàn‧zi ]

1. 체면
2. 정분
3. 표면

예문 5

今天在众人面前出丑，真是太没面子了。
오늘 여러 사람 앞에서 추태를 보여서 너무 쪽팔렸다.
他自尊心很强，最怕丢面子。
그는 자존심이 매우 강해서 체면을 구기는 것을 가장 두려워한다.
这次失误让他面子里子都没了。
이번 실수로 그는 체면도 실속도 다 잃었다.
你好好教训他，不用留面子。
너는 정분을 보지 말고 그를 단단히 훈계해라.
这事要追究他的责任，但还得顾全他的面子。
이 일은 그의 책임을 추궁해야 하지만 그의 체면은 또 살려줘야 한다.

이런 단어도 공부해 보세요

著作

[ zhùzuò ]

#HSK 6급
勘探

[ kāntàn ]

#HSK 6급
臂

[ bì ]

#HSK 6급
灵感

[ línggǎn ]

#HSK 6급
格局

[ géjú ]

#HSK 6급
书记

[ shū‧ji ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

아이들 민니 "나이 때문에 회사랑 많이 싸워" 솔직

유튜브 '살롱드립' 화면 캡처민니가 나이 때문에 회사랑 싸웠다고 회상했다. 일 오후 공개된 유튜브 콘텐츠 '살롱드립'에서는 걸그룹 아이들 멤버 민니, 우기…

#연예 , #뉴스1 , 5월 13일
황정음, 재혼은 NO..“결혼 당시, 父가 사람 속 모른다고” (‘솔로라서’)[종합]

[OSEN=박하영 기자] ‘솔로라서’ 황정음이 아빠와 데이트를 즐겼다. 13일 방송된 SBS Plus·E채널 예능 ‘솔로라서’에서는 황정음이 제주에 사는 아버지와 ‘효도 데이트’를

#연예 , #OSEN , 5월 13일
부부싸움 중 가스밸브 자르고 협박한 50대 남성 구속

[이데일리 이재은 기자] 부부싸움 중 거주지 내 가스 밸브를 자르고 불을 붙이려던 50대 남성이 구속됐다. (사진=연합뉴스) 경기 수원중부경찰서는 특수협박, 방화예비 혐의로 A씨를

#사회 , #이데일리 , 5월 13일
‘최정 500홈런 대폭발!’ SSG, 6-3 짜릿한 역전승→3연승 질주…NC, 7연승 마감 [인천 리뷰]

[OSEN=인천, 길준영 기자] 프로야구 SSG 랜더스 최정(38)이 KBO리그 역대 최초 통산 500홈런 대업을 달성했다. 최정은 13일 인천 SSG랜더스필드에서 열린 ‘2025

#스포츠 , #OSEN , 5월 13일
정지선, 여경래 子에 일침..“가만히 있으면서 다 해주길 바라냐” (‘아빠하고’)[순간포착]

[OSEN=박하영 기자] ‘아빠하고 나하고’ 정지선이 여경래 아들 여민에 팩폭을 날렸다. 13일 방송된 TV CHOSUN '아빠하고 나하고'에는 정지선 셰프가 여경래 셰프 부자를

#연예 , #OSEN , 5월 13일