#HSK 6급
面子

[ miàn‧zi ]

1. 체면
2. 정분
3. 표면

예문 5

今天在众人面前出丑,真是太没面子了。
오늘 여러 사람 앞에서 추태를 보여서 너무 쪽팔렸다.
他自尊心很强,最怕丢面子
그는 자존심이 매우 강해서 체면을 구기는 것을 가장 두려워한다.
这次失误让他面子里子都没了。
이번 실수로 그는 체면도 실속도 다 잃었다.
你好好教训他,不用留面子
너는 정분을 보지 말고 그를 단단히 훈계해라.
这事要追究他的责任,但还得顾全他的面子
이 일은 그의 책임을 추궁해야 하지만 그의 체면은 또 살려줘야 한다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

12년 전 6월 30일 그날처럼...홍명보 감독, "돈 뱉고 나가라!" 공항 울린 '분노' 외침 속 빠르게 공항 이탈 [오!쎈 현장]

[OSEN=인천국제공항, 정승우 기자] 12년 전과 같은 날짜였다. 달라진 건 엿 대신 공항 전체를 울린 욕설이었다. 홍명보 감독은 고개를 숙인 채 빠르게 공항을 빠져나갔다. 20

#스포츠 , #OSEN , 6월 30일
손흥민 "착잡하고 마음 아파…다시 죽기 살기로 달리겠다"[월드컵]

대한민국 축구국가대표팀 손흥민이 27일현지시간 멕시코 과달라하라 인근 대한민국 축구대표팀의 베이스캠프 훈련장인 치바스 바예 베르데에서 훈련을 하고 있다…

#스포츠 , #뉴스1 , 6월 30일
1억 탕진 또 인터넷 도박한 남친…결혼 강행 여성에게, 네티즌 "도른자냐"

클립아트코리아결혼을 두 달 앞둔 예비 신부가 예비 남편의 반복된 인터넷 도박 사실을 알고도 파혼할 생각은 전혀 없다며 도박을 끊고 갱생할 수 있는 방법을 알려달라…

#사회 , #뉴스1 , 6월 30일
'말년 병장' 권순우, 윔블던 테니스대회 2회전 진출

권순우국군체육부대가 2년 만에 돌아온 윔블던 테니스대회 본선 무대에서 값진 승리를 거뒀다.권순우는 30일한국시간 영국 런던 올잉글랜드클럽에서 …

#스포츠 , #뉴스1 , 6월 30일
"메모리 탓?" 애플 가격 인상 논란…램크루지·中 메모리 로비 역풍

애플이 인공지능AI 데이터센터 확산으로 급등한 메모리와 저장장치 비용으로 인해 맥북과 아이패드 등의 가격을 인상한다고 밝혔다. 2026.6.26 &co…

#IT/과학 , #뉴스1 , 6월 30일