#중딩탈출
asleep

[ ∂slí:p ]

1. 잠들어
2. 조는

예문 17

And if you fall asleep,
만약 잠이 든다면,
fall asleep
"잠이 들다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Eventually, my father fell asleep.
    결국 아빠는 잠이 들었다.
36 percent of your life will be spent asleep,
여러분 일생의 36%를 잠자는데 소비하게 됩니다.
Well, it's because you don't do anything much while you're asleep, it seems.
글쎄요, 그건 우리가 잠자는 동안 별 다른 일을
The point I'm trying to make is that when you're asleep,
제가 말씀드리려는 요점은 우리가 잠을 잘 때,
'm trying to
"~하려고 노력하는 중이다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I am trying to learn Korean.
    한국어를 배우려고 노력 중이야.
  • I am trying to keep my mouth shut.
    조용히 있으려고 노력 중이야.
  • I am trying to say somethings about life.
    삶에 관해 이야기하려고 노력 중이야.
  • I am trying to remember what he said.
    그가 이야기한 것을 기억해 내려고 노력 중이야.
Well, thank you very much indeed for not falling asleep,
골아떨어지지 않은 것만으로도 진심으로 감사드립니다.
falling asleep
"잠이 들다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Eventually, my father fell asleep.
    결국 아빠는 잠이 들었다.
"Actually, I need to be asleep fairly shortly.
나는 아주 짧게라도 잠이 필요한데.
Are you asleep yet?
당신 자는거야?
My 14-year-old son is fast asleep in his bed,
제 14살 아들은 침대에서
By the time we get back, he'll still be asleep.
전투 끝내고 돌아와도 자고 있을 거예요
by the time
"그때까지, ~할 때" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • By the time I was 19, things got pretty bad.
    내가 19살때까지 상황이 매우 좋지 않았다.
  • By the time we got down there, it was over.
    우리가 거기에 도착할 때쯤, 그것은 끝났다.
get back
"돌아오다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I don't want to get back soon.
    나는 빨리 돌아오고 싶지 않다.
  • Let's get back to baseball.
    야구하러 가자.
By the time
"~할 때까지, 그때까지" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • By that time, she was perfect.
    그때까지 그녀는 완벽했다.
  • By the time it's over, I'm beat.
    그것이 끝날 때까지 나는 지쳤다.
  • By the time I was 19, things got pretty bad.
    19살때까지 상황이 좋지 않았다.
See? I told you he'd still be asleep. He doesn't even know we left.
봤지? 아직 자고 있잖아 나갔다 온 줄도 모를걸
Justine was asleep on a plane and unable to explain herself,
저스틴은 비행기에서 잠들었었고 그녀 자신을 변호할 수 없었습니다.
He was asleep, but I found his mother
아이는 자고 있었고
The dwarfs find Snow White upstairs, asleep across three of their beds.
난쟁이들은 3개의 침대를 가로질러 잠들어 있는 백설공주를 위층에서 발견한다.
Upon returning home to develop photos, he fell asleep in his darkroom.
사진을 현상하기 위해 집에 돌아오자마자 그는 암실에서 잠이 들었다.
I fell asleep and when I woke I found myself in some wasteland.
나는 잠이 들었고 깨어났을 때 나는 어떤 황무지에 있는 나를 발견했다.
The youngest, who is barely 2 years old, has fallen asleep, curled up on the ground.
겨우 두 살밖에 안 된 막내는 땅바닥에 웅크리고 누워 잠이 들었다.
At school, he was always tired and sometimes couldn't help falling asleep in class.
학교에서 그는 항상 피곤했고 때때로 수업시간에 잠들지 않을 수 없었다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

은평 화재 초등남매 사망…행안부 재발 방지책 재점검

[이데일리 이유림 기자] 윤호중 행정안전부 장관이 10일 서울 은평구 다세대주택 화재로 초등학생 남매가 숨진 사건과 관련해 재발 방지 대책을 재점검하라고 지시했다. 윤호중 행정안전

#사회 , #이데일리 , 7월 10일
트와이스 지효, 센시아와 글로벌 협업… '디스턴트 러버' 공개

[이데일리 스타in 윤기백 기자] 그룹 트와이스(TWICE) 지효가 자메이카 출신 글로벌 아티스트 센시아(Shenseea)와 손잡고 국경과 장르를 넘나드는 협업으로 새로운 음악적

#연예 , #이데일리 , 7월 10일
'이동국 아내' 이수진, 월드컵 새벽 민폐 응원 논란에 "진심으로 사과"

이수진 인스타그램 영상 갈무리전 축구선수 이동국의 아내 이수진이 월드컵 새벽 민폐 응원 논란에 대해 사과했다.10일 이수진은 자신의 인스타그램에 "최근 새벽, 월…

#연예 , #뉴스1 , 7월 10일
시진핑, 북한 총리 접견…11일 북중 우호협력 기념식

[베이징=이데일리 이명철 특파원] 시진핑 중국 국가주석이 북·중 우호협력 및 상호원조조약(북·중 우호 조약) 체결 65주년 기념행사 참석을 위해 베이징을 방문한 박태성 북한 내각

#해외 , #이데일리 , 7월 10일
'박정훈 구속영장 청구' 전현직 군검사들 2심 시작…1심은 무죄

박정훈 대령에 대한 표적 수사 의혹을 받는 염보현 군 검사가 13일 오후 서울 서초구 '순직 해병 특검'이명현 특별검사 사무실에 피의자 신분으로 출석하…

#사회 , #뉴스1 , 7월 10일