#초보탈출
corruption

[ k∂rΛp∫∂n ]

1. 부패
2. 비리
3. 부정
4. 타락

예문 30

Indeed, corruption is a big problem,
사실, 부패는 큰 문제입니다,
On the political front, the worst problem is corruption.
정치적으로는, 가장 심각한 것이 부패 문제입니다.
Corruption is widespread and undermines the system
부패는 만연해있고
They say that corruption is the result of the one-party system,
그들은 부패는 일당체제의 산물이고,
So if election is the panacea for corruption,
만약 선가가 부패의 만병통치약이라면,
Corruption will be curbed, but not eliminated,
부패는 억제될 것이지만, 완전히 제거되지는 못할 것이고,
Whichever view is right, the point is that humans are building kingdoms that fill God's world with violence and even more corruption.
어떤 관점이든간에 문제는 인간이 하나님의 세상을
The point is
"요점은" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • The point is not money.
    요점은 돈이 아니다.
  • The point is they existed.
    요점은 그들이 존재했다는 것이다.
  • The point is well taken.
    요점은 잘 받아들여진다.(이해한다.)
A Revolution against Corruption, Injustice and Dictatorship.
부패, 불의, 독재에 맞선 혁명.
"A Revolution against Corruption, Injustice and Dictatorship."
"부패, 불평등, 독재에 대항하는 혁명"
When we talk about corruption,
우리가 부패에 관해 얘기할 때면
talk about
"~에 대해 이야기하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • He talks about the issues.
    그는 그 이슈에 대해 이야기한다.
  • I talked about it all the time.
    나는 항상 그것에 대해 이야기했다.
  • I talked about her for a long time.
    나는 오랫동안 그녀에 대해 이야기했다.
So it's easy to think that corruption happens
부패는
And that's how my relationship with corruption really began.
그렇게 해서 부패와의 인연이 본격적으로 시작되었습니다.
That's how
"그것이 ~(방법)이다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That is how we work.
    그것이 우리가 일하는 방식이다.
  • That is how I survived.
    그것이 내가 살아남은 방식이다.
  • That is how the system works.
    그것이 시스템이 일하는 방식이다.
And that's how my relationship with corruption really began.
그렇게 저와 부패와의 관계가 시작되었습니다.
That's how
"그것이 ~(방법)이다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That is how we work.
    그것이 우리가 일하는 방식이다.
  • That is how I survived.
    그것이 내가 살아남은 방식이다.
  • That is how the system works.
    그것이 시스템이 일하는 방식이다.
I've repeatedly seen that what makes corruption
저는 무엇이 세계적이고 거대한 부패를
So the reality is, is that the engine of corruption,
즉 실질적으로 부패를 일으키는 엔진은
In virtually every case of corruption that we've investigated,
사실상 우리가 지금까지 조사한 모든 부패 사건은
Corruption in that sector, no surprise.
그 분야에도 당연히 부패는 존재합니다.
There's corruption everywhere, so why focus on that sector?
부패는 모든 분야에 존재합니다. 근데 왜 그 분야에 집중하냐고요?
focus on
"~에 초점을 맞추다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Focus on your achievements.
    네 업적에 초점을 맞춰라.
Because it really isn't about corruption
왜냐하면 부패는 저 어딘가에서
In a globalized world, corruption
세계화된 이 지구촌에서 부패는
The honest leader promised to fight against corruption in our town.
정직한 지도자는 우리 마을의 부패에 맞서 싸우겠다고 약속했습니다.
It should recognise that the longer it fails to stamp out corruption, the more tightly it will be controlled.
부패를 근절하지 못할수록 더 긴밀하게 통제될 것임을 인식해야 한다.
Citizens took to the streets to demand an end to government corruption.
시민들은 정부의 부패를 종식시킬 것을 요구하며 거리로 나섰습니다.
Many voters believe the DS fosters grubby links of patronage and corruption.
많은 유권자들은 DS가 부정한 후원과 부패의 유착을 조장한다고 믿는다.
The newspaper published an article revealing financial corruption inside the big company.
그 신문사는 대기업 내부의 금융 비리를 폭로하는 기사를 게재했습니다.
Depositors find ways to circumvent the restrictions through financial ingenuity and corruption.
예금주들은 금융적 기교와 부패를 통해 규제를 우회하는 방법을 찾아낸다.
Philosophers argued that unrestrained greed inevitably leads to the moral corruption of civil institutions.
철학자들은 억제되지 않은 탐욕이 불가피하게 시민 제도의 도덕적 타락으로 이어진다고 주장했습니다.
Parliamentary investigators have given warning that if the full extent of political corruption were revealed, it could cause "social shock".
의회 조사관들은 정치적 부패의 전모가 밝혀지면 "사회적 충격"을 초래할 수 있다고 경고했다.
Independent oversight agencies are indispensable for mitigating systemic corruption within bureaucratic procurement procedures.
독립적인 감시 기구는 관료적 조달 절차 내의 구조적 부패를 완화하는 데 필수 불가결합니다.
The English media have pointed at alleged corruption in Fifa in recent months.
영국 언론은 최근 몇 달 동안 fifa의 부패 혐의를 지적했다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

김준호, ‘아들 바보’ 면모 발산 “아빠 차 뽑았다! 널 데리러 가” (독박투어)

코미디언 박영진이 김준호의 흑역사를 소환한다. 9월 26일 방송되는 채널S·E채널 ‘끝까지 간다! 독박투어’ 17회에서는 ‘개그맨 찐친’ 김대희x김준호x장동민x유세윤x홍인규가 강원

#연예 , #iMBC연예 , 9월 26일
"네가 챔피언" 덕담 '금메달 인형' 선물…훈훈한 수영 시상대[AG]

24일 도쿄 아쿠아틱스 센터에서 열린 2026 아이치·나고야 아시안게임 수영 남자 400m 계영 시상식에서 은메달을 획득한 양재훈, 김지훈, 김영범, 황선우가 메달을 들…

#스포츠 , #뉴스1 , 9월 26일
검찰, '나나 모녀 강도상해' 30대男 무고죄로 추가기소

배우 나나. 2026.3.10 뉴스1 권현진 기자배우 나나본명 임진아 자택에 침입해 강도 행각을 벌인 30대 남성이 나나를 살인미수…

#사회 , #뉴스1 , 9월 26일
중간선거 이후 이란 폭격하나…트럼프, 이란 '7일 계획' 거부

[이데일리 김윤지 기자] 도널드 트럼프 미국 대통령이 이란이 제안한 ‘7일 계획’을 거부했다고 25일(현지시간) 월스트리트저널(WSJ)이 보도했다. 미 당국자들에 따르면 트럼프 대

#해외 , #이데일리 , 9월 26일
“못하겠다” 주우재-허경환 눈물 펑펑…오열 왜? (뭔데뭔데!)

허경환, 주우재가 유재석 없이 떠난 여행에서 오열하는 모습이 포착됐다. 10월 9일 첫 방송되는 MBC ‘뭔데뭔데! 이게 무슨 난리고(연출 안지선 박은진 /작가 정수예/약칭 ‘뭔데

#연예 , #iMBC연예 , 9월 26일