#토플 필수편
hamstrung

1. 무력한, 불구의

예문 5

The Obama administration seems hamstrung by the unemployment crisis.
오바마 행정부는 실업 위기로 인해 손발이 묶인 듯한 모습이다.
Congressional investigators said that the investigations were hamstrung due to lack of co-operation of witnesses.
의회 조사관들은 목격자들의 협조 부족으로 수사가 난항을 겪었다고 말했다.
Farming, the north's main source of income, has been hamstrung.
북한의 주요 수입원인 농업이 제약받고 있다.
France is hamstrung by a sterile debate between left and right over policing.
프랑스는 치안 정책을 둘러싼 좌우익 간의 생산성 없는 논쟁으로 인해 발이 묶여 있다.
Western donors, hamstrung by the effects of the financial crisis, have been slow (or reluctant) to respond.
금융 위기의 여파로 손발이 묶인 서구 기부자들은 반응이 느리거나(또는 꺼려하는) 모습을 보여왔다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

‘재혼’ 오윤아 “남편은 4살 연하, 시부모님과 첫 만남 때…” (편스토랑)

배우 오윤아가 결혼 이야기를 전격 공개한다. 오늘(29일) 오후 방송되는 KBS 2TV ‘신상출시 편스토랑’(이하 ‘편스토랑’)은 7주년 맞이 ‘집으로’ 특집으로 진행된다. 최근

#연예 , #iMBC연예 , 10월 29일
헌재, '검사 보완수사권 폐지' 헌법소원 각하…"기본권 침해 가능성 없다"

24일 서울시 종로구 재동 헌법재판소 게양대에 걸린 헌법재판소 깃발이 바람에 휘날리고 있다. 2026.3.24 뉴스1 박정호 기자검사의 수사권을 축소…

#사회 , #뉴스1 , 10월 29일
“인생에 후불은 없다”…삼성 박승규, 땀으로 예약한 ‘가을 주연’

[이데일리 스타in 이석무 기자] “인생에 후불은 없다” 삼성라이온즈 박승규가 가을야구의 주인공이 된 날 떠올린 문장이다. 스프링캠프부터 쌓은 노력이 큰 경기에서 결실을 봤다는 뜻

#스포츠 , #이데일리 , 10월 29일
‘나솔사계’ 작약 “탕웨이가 선배, 중국에서 연극연출과 졸업했다”

‘나솔사계’ 외국인 여성들의 놀라운 스펙이 공개된다. 10월 29일 밤 방송되는 ENA와 SBS Plus의 ‘나는 SOLO, 그 후 사랑은 계속된다’(이하 ‘나솔사계’)에서는 전북

#연예 , #iMBC연예 , 10월 29일
'신변보호 해제' 유해진, 대통령표창…"좋은 영화로 보답할 것"

배우 유해진이 29일 오후 서울 중구 국립극장 해오름극장에서 열린 '제17회 대한민국 대중문화예술상 시상식‘에서 대통령 표장을 받은 뒤 소감을 말하고 있다. 2026.1…

#연예 , #뉴스1 , 10월 29일