#토플 필수편
hamstrung

1. 무력한, 불구의

예문 5

The Obama administration seems hamstrung by the unemployment crisis.
오바마 행정부는 실업 위기로 인해 손발이 묶인 듯한 모습이다.
Congressional investigators said that the investigations were hamstrung due to lack of co-operation of witnesses.
의회 조사관들은 목격자들의 협조 부족으로 수사가 난항을 겪었다고 말했다.
Farming, the north's main source of income, has been hamstrung.
북한의 주요 수입원인 농업이 제약받고 있다.
France is hamstrung by a sterile debate between left and right over policing.
프랑스는 치안 정책을 둘러싼 좌우익 간의 생산성 없는 논쟁으로 인해 발이 묶여 있다.
Western donors, hamstrung by the effects of the financial crisis, have been slow (or reluctant) to respond.
금융 위기의 여파로 손발이 묶인 서구 기부자들은 반응이 느리거나(또는 꺼려하는) 모습을 보여왔다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

트럼프 "조건 맞으면 뉴욕서 이란측과 회담하고 싶다"

[이데일리 마켓in 박소영 기자] 도널드 트럼프 미국 대통령이 이란 측과 만나고 싶다는 뜻을 밝힌 것으로 전해진다. 도널드 트럼프 미국 대통령. (사진=EPA·연합뉴스) 22일(현

#해외 , #이데일리 , 9월 22일
투수 6명이 팀 퍼펙트게임...한국 야구, 홍콩에 13-0 콜드승

[이데일리 스타in 이석무 기자] 아시안게임 5연패를 노리는 한국 야구 대표팀이 홍콩을 상대로 ‘팀 퍼펙트게임’을 달성하며 2연승을 달렸다. 류지현 감독이 이끄는 한국은 22일 일

#스포츠 , #이데일리 , 9월 22일
[속보] 트럼프, 유엔총회장 도착…전쟁 관련 질문에 “전쟁 끝내야”

[뉴욕=이데일리 성주원 특파원] 도널드 트럼프 미국 대통령이 22일(현지시간) 유엔총회 연설을 위해 뉴욕 유엔본부에 도착했다. 트럼프 대통령은 이날 오전 9시40분께 유엔본부에 들

#해외 , #이데일리 , 9월 22일
700종신보험 판매 중단…금감원 감독행정 제동

[이데일리 박종화 기자] 금융당국이 이른바 ‘700종신보험’(7년납 100% 환급 종신보험) 판매에 제동을 걸었다. 상품 구조가 대량 해지와 보험사 간 과다 경쟁을 유도할 수 있다

#경제 , #이데일리 , 9월 22일
송세라, 금빛 찌르고 야구는 사상 첫 팀 '퍼펙트'(종합)[AG]

대한민국 송세라가 21일 일본 아이치 스카이 엑스포홀에서 열린 2026 아이치·나고야 아시안게임 펜싱 여자 에페 개인전에서 금메달을 차지한 뒤 메달을 들어 보이고 있다.…

#스포츠 , #뉴스1 , 9월 22일