#수능탈출
population

[ pàpj∂léi∫∂n|pöp- ]

1. 인구
2. 사람들
3. 개체군
4. 주민
5. 모집단

예문 31

The world population increased fourfold in the last century, so what can we expect for the next century?
그리고 2016년엔 74억 명에 다다랐습니다. 지난 세기동안 세계 인구가 4배 증가한 셈이죠. 그러면 다음 세기는 어떻게 될까요?
And what does population growth mean for our future?
그리고 이런 인구 증가는 우리의 미래에 있어서 어떤 의미를 갖는걸까요?
mean for
"~을 계획하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
Will population growth destroy our way of life?
인구 증가가 우리의 삶을 파괴하게 될까요?
In the 1960s population growth reached an unprecedented rate.
1960년대에는 인구 증가율이 사상 최대치에 도달했습니다.
A lot of people were born, but lots of them died just as fast, so the population hardly grew.
위생 시설도 좋지 않았으며, 열악한 식생활에, 약도 부족했습니다. 수많은 사람이 태어났지만, 그중 대다수는 빨리 죽었기에 인구는 거의 증가하지 않았습니다.
a lot of
"많은" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • There are a lot of people on the bus.
    버스에 많은 사람들이 있다.
  • We drink a lot of milk every day.
    우리는 매일 많은 우유를 마신다.
lots of
"수많은" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Lots of people and lots of traffic
    수많은 사람들과 수많은 교통량
Slowly this economic progress not only formed a middle class, but also raised standards of living and health care for the poor working population.
여성해방의 조건을 갖추게 되었습니다. 이 경제적 진보는 서서히 중산층을 형성하는 한 편, 가난한 노동 인구의 생활과 보건 수준을 향상시켰습니다.
not only but also
"~뿐만 아니라 ~도" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Not only emotionally, but also sometimes physically.
    감정적으로뿐만 아니라, 때로는 육체적으로도.
care for
"돌보다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Care for all animals.
    모든 동물들을 돌봐라.
  • Care for thinning hair.
    머리가 가늘어지는 것을 돌봐라.
The result was a population explosion.
결과적으로 인구가 폭등하게 됩니다.
Doubling the UK's population between 1750 and 1850.
1750년에서 1850년 사이, 영국의 인구수는 두배로 증가했습니다.
Fewer babies were conceived, and population growth slowed down.
신생아의 수는 줄어들게 되고, 인구의 성장도 정체되기 시작합니다.
slowed down
"~을 늦추다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Slow down your judgment.
    네 판단을 늦춰라.
Second, better living conditions leading to fewer deaths and a population explosion.
2단계, 나아진 생활 조건으로 나타나는 낮은 사망률과 폭발하는 인구 성장률.
leading to
"~을 초래하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • They inevitably lead to shortages.
    그들은 필연적으로 부족을 초래한다.
Third, fewer deaths resulting in fewer births, and population growth came to an end.
3단계, 적은 출생률과 적은 사망률로 폭발적이던 인구 성장은 끝나게 됩니다.
resulting in
"~을 야기하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That would result in complaints.
    그것은 불평을 야기할 것이다.
came to an end
"끝나다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That did come to an end recently.
    그것은 최근에 끝나지 않았다.
But if birth rates have dropped so much, why is the population still growing so fast?
그런데 출산율이 그렇게 많이 떨어졌다면
So as this generation gets older, and fertility declines further, the rate of population growth will keep on slowing.
결론적으로 이 세대가 나이를 먹고, 출산율이 더욱 하락하면 인구 증가 폭은 더욱 둔화합니다.
keep on
"계속하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Just keep on running.
    계속 달려라.
So the future of global population growth is not an apocalyptic prophecy, it's a promise!
세계 인구 성장의 미래는 종말론적 예언이 아니라 실은 어떤 약속입니다.
promise
"약속하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I promise to respect their privacy in the future.
    나는 미래에 그들의 사생활을 존중할 것을 약속한다.
  • I promise to learn from this mistake.
    나는 실수로부터 배운다고 약속한다.
Population growth will come to an end.
인구 성장은 곧 끝을 맞이 할 것입니다.
come to an end
"끝나다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That did come to an end recently.
    그것은 최근에 끝나지 않았다.
On a bigger scale, we certainly could solve many problems by having a modified population.
좀 더 큰 스케일로 보자면, 확실히 우린 많은 문제들을 변형 인구로 해결 할 수 있습니다
What we consider history now started and things began picking up pace, as the world population rose to over 30,000,000.
우리가 현재 "역사"라고 생각하는 것이 드디어 시작하고, 세상이 빠른 속도로 변화하는 도중 세계 인구가 3천만명에 도달합니다.
picking up
"집다. 태워주다. 배우다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • He sent me to pick up his bag.
    그는 가방을 가지러 나를 보냈다.
  • Pick up the phone.
    전화 받아.
  • What time should we pick you up?
    우리가 몇 시에 너를 데리러 가야지?
  • Your children should pick up words.
    네 아이들은 말을 배워야 한다.
Caesar was murdered in the year 9956, while the world population had risen to about 300,000,000 people.
카이사르가 9,956년에 살해당합니다. 그 와중에 세계의 인구는 3억에 도달합니다.
At first, they fly under the radar, but when a certain bacteria population is reached
처음엔 조심히 움직입니다. 하지만 어느정도 숫자가 불어나면
at first
"처음에는" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Start small at first.
    처음에는 작게 시작해라.
  • At first, nothing happened.
    처음에는 아무것도 일어나지 않았다.
A journey of maybe thousands of years needs to be survived by a population big enough to start from scratch.
10000년이 넘는 여행 중, 행성에서 새로 시작할 만한 수의 인구가 있어야하고요,
from scratch
"처음부터, 맨바닥에서" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Companies must start from scratch.
    회사는 맨바닥부터 시작해야 한다.
  • Each event starts from scratch.
    각 이벤트는 처음부터 시작한다.
This way, immunity can be spread quickly through a population.
이 방법은 각 개체를 통해 면역이 빠르게 퍼질수 있도록 만듭니다.
One in seven humans on the planet suffers from one or more NTDs, more than the entire population of Europe.
지구상에 살고 있는 사람들 일곱 명 중 한 명은 적어도 한 종류 이상의 NTD에게 공격받고 있습니다.
suffers from
"시달리다. 고통받다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I often suffer from jet lag.
    나는 자주 시차증으로 고통받는다.
  • All these methods suffer from limitations.
    이러한 모든 방법들은 한계에 시달린다.
In 2015 alone, these treatments reached over 850 million people, more than the population of the EU and the US combined.
2015년 한 해에만 해도, 8억 5천만 명의 사람들에게 필요한 처방이 전달되었습니다.
Armed groups also seek to win the population over
민심을 사려는 노력도 하는데요.
The European Union, combining its 27 member countries, has a population of about 450 million people,
유럽 연합 (EU)은 회원국 27 개국을 합쳐 약 4 억 5 천만명의 인구를 보유하고 있으며,
One percent of the population was addicted to heroin, which is kind of mind-blowing,
놀랍게도 국민의 1%가 헤로인 중독자였습니다.
is kind of
"~한 상황이다. ~하는 사람이다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I am kind of busy now.
    나는 바쁜 상황이다.
  • My mind is kind of dead.
    내 정신은 죽은 상황이다.
  • Harry is kind of a genius.
    해리는 천재이다.
The current population of 1.2m is declining at an alarming rate.
현재 120만 명의 인구가 놀라운 속도로 감소하고 있다.
The epidemic raged through the population.
전염병이 인구를 휩쓸었다.
I am adept in communicating with a diverse population.
나는 다양한 사람들과 의사소통하는데 능숙하다.
35 % of the population are below the poverty threshold.
인구의 35%가 빈곤선 이하에 있다.
Europe is not adequately using the potential of the half of its population.
유럽은 인구의 절반의 잠재력을 충분히 활용하지 못하고 있다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

공연예술축제 '대한민국은 공연중', 38일 여정 마무리

서계동 꿈을 잇다 청와대 가을음악회 대한민국은 공연중 메인포스터 [이데일리 김현식 기자] 공연예술축제 ‘대한민국은 공연중’이 막을 내렸다. ‘대한민국은 공연중’은 문화체육관광부(장

#생활/문화 , #이데일리 , 11월 24일
제주시 서쪽 해역 규모 2.6 지진…"피해 없을 것"

기상청 제공기상청은 일 오후 시 분 초 제주 제주시 서쪽 ㎞ 해역에서 규모 . 지진이 발생했다고 밝혔다.위치는 북위 .…

#사회 , #뉴스1 , 11월 24일
韓 발급 탄소발자국 검증서, EU 등 전 세계서 인정받는다

[이데일리 김형욱 기자] 국내 탄소발자국 검증 기관에서 받은 검증서가 유럽연합(EU)을 포함한 전 세계에서 인정받을 수 있는 계기가 마련됐다. 국제인정기구포럼(IAF)와 한국인정기

#경제 , #이데일리 , 11월 24일
흥국생명, 현대 꺾고 개막 후 9연승…대한항공, 4연승+선두 탈환(종합)

개막 후 연승을 거둔 흥국생명한국배구연맹 제공여자 프로배구 흥국생명이 현대건설을 꺾고 개막 후 연승을 질주했다. 남자부 디펜딩 챔피언 대한항…

#스포츠 , #뉴스1 , 11월 24일
서울 이랜드, 전남과 비기며 승강PO행…전북과 최후의 생존 싸움

서울 이랜드가 일 서울 목동종합운동장에서 열린 K리그 플레이오프에서 전남 드래곤즈를 제치고 승자가 됐다. 이로써 서울 이랜드는 K리그 위 전북 현대와 승강 플…

#스포츠 , #뉴스1 , 11월 24일