#토플 필수편
rendition

[ rendí∫∂n ]

1. 연주
2. 번역
3. 연출

예문 6

[accurate rendition of that freaking baby that wouldn't stop for the entire 14 hours of flying OMG worst flight EVAR!]
[14시간 동안 쉬지 않고 울어재끼던 그 망할 아기가 딱 이렇게 울었음]
Neither rendition appeared in the record charts.
두 곡 모두 음반 차트에는 나타나지 않았다.
DOWNLOADING a special ringtone on to your mobile phone so that it plays a tinny rendition of a pop song instead of ringing is a booming market.
휴대폰에 특별한 벨소리를 내려받아, 벨소리 대신 팝송을 챙챙거리는 소리로 연주하게 하는 것이 급성장하는 시장이다.
Bieber has performed "One Less Lonely Girl" as an acoustic rendition and with the original musical background.
비버는 "One Less Lonely Girl"을 어쿠스틱 버전으로도, 그리고 원곡 반주에 맞춰서도 공연했다.
The work was translated into English by Sir Thomas North (1579); this rendition was the source for William Shakespeare's Roman plays.
이 작품은 토마스 노스 경(1579년)에 의해 영어로 번역되었으며, 이 판본은 윌리엄 셰익스피어의 로마 연극의 근원이 되었다.
The English word is most commonly used, and when it is put into Japanese the rendition is "foam" rather than "bubble".
영어 단어가 가장 흔하게 사용되며, 이를 일본어로 옮길 때 그 표현은 '버블'이라기보다 '폼'이 된다.

이런 단어도 공부해 보세요

in retrospect

 

#토플 필수편
recede

[ risí:d ]

#토플 필수편
loiter

[ löit∂r ]

#토플 필수편
infrequent

[ infrí:kw∂nt ]

#토플 필수편
scant

[ skænt ]

#토플 필수편
obliterate

[ ∂blít∂rèit ]

#토플 필수편

이시간 주요 뉴스

[골프IN화보] '마지막 홀 기분 좋은 버디' 김민별, 메인스폰서 대회서 우승 조준

[이데일리 골프IN(여주)=조원범 기자] 1일 경기도 여주 블루헤런 골프클럽(파72·6,865야드)에서 열린 KLPGA 투어 시즌 마지막 메이저 대회 ‘제26회 하이트진로 챔피언십

#스포츠 , #이데일리 , 10월 1일
[단독]4년여 만에 KOK코인 자금 움직였다…“자금세탁 경고등”

[이데일리 최훈길 서민지 정윤영 기자] 국내외 57만명 피해를 입힌 KOK코인(KOK토큰) 다단계 사기 사건의 일당 측 의심 지갑에서 4년여 만에 수십억원의 코인 자금이 움직였다.

#경제 , #이데일리 , 10월 2일
"국내 판매 안 한다"...면세점에만 풀었는데 '전체 1위'

[이데일리 채나연 기자] 국내 일반 유통시장에서는 판매하지 않는 이삭토스트의 시그니처 소스가 화장품과 패션 상품 등을 제치고 인천공항 면세 쇼핑 플랫폼 전체 상품 1위에 올랐다.

#해외 , #이데일리 , 10월 1일
클라이밍 서채현, 여자 볼더링 동메달…2개 대회 연속 입상[AG]

대한민국 서채현이 1일 일본 나고야 포트멧세나고야에서 열린 2026 아이치·나고야 아시안게임 스포츠클라이밍 여자 볼더링 결승에서 문제를 풀고 있다. 2026.10.1 &…

#스포츠 , #뉴스1 , 10월 1일
LS, 윤리경영 체계 확립…부패방지·규범준수 국제표준 인증 획득

[이데일리 김기덕 기자] LS가 윤리경영 체계 확립에 적극 나서고 있다. 명노현 LS 부회장 주도로 그룹 차원에서 진행한 준법경영을 통해 대외적으로도 투명한 경영관리 시스템을 인정

#경제 , #이데일리 , 10월 1일