#토플 필수편
shovel

[ ∫Λv∂l ]

1.
2. 삽질하다

예문 14

Shovel Knight.
셔블 나이트.
So grandpa ran up with his shovel to rescue the poor dog.
할아버지는 삽을 들고 불쌍한 개를 구하려 달려가셨죠.
In life, you have two choices. You either play Shovel Knight or die.
삶에는 두가지 선택권이 있어 "셔블 나이트"를 하던가, 죽던가
And a shovel
그리고 삽
Ok so, The shovel broke but at least the snow is gone.
좋아, 삽은 망가졌지만 눈은 치웠다.
at least
"적어도" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • At least she had company.
    적어도 그녀는 회사를 가졌다.
  • At least he didn't think so.
    적어도 그는 그렇게 생각하지 않았다.
Is it on the Shovel Knight side or is it on the Mighty No. 9 side?
"삽질 기사" 같은 종류일까 아니면 "마이티 넘버 나인"같은 종류일까?
You can smell the oatmeal raisin cookie that he's about to shovel into his mouth.
몬스터가 막 입 안에 넣으려고 했던 오트밀과 건포도가 들어간 쿠키 냄새도 맡을 수 있지요.
's about to
"막 ~하려 하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I am about to share it with you.
    나는 너와 그것을 공유하기 직전이다.
  • He is about to shoot the picture.
    그는 막 사진을 찍으려고 한다.
The teacher told him, "Tell your parents to give you a shovel,
선생님이 그에게 말했죠, "네 부모님께 말해서 네게 삽을 하나 달라고 해,
I know how to shovel!
내가 삽질은 좀 한다구요!
how to
"~하는 방법" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • How to think critically?
    비판적으로 생각하는 방법?
  • Learn how to share.
    공유하는 방법을 배워라.
  • I don't know how to use it.
    나는 그것을 사용하는 방법을 모르겠다.
Indeed, it is the law in these parts: you must shovel the snow on your sidewalk.
사실, 이 부분들은 법이다. 너는 너의 보도 위에 눈을 치워야 한다.
Rescuers from the bottom of the mountain then arrived, bringing with them a pointed gardening shovel.
산 밑바닥에서 구조대원들이 도착해 뾰족한 정원용 삽을 들고 왔다.
The column of hostages was usually headed by Stojanović carrying a shovel on his shoulder.
인질들의 행렬은 대개 어깨에 삽을 든 스토야노비치가 지휘했다.
Santiago will then shovel out the content of the cart, to be picked up by a truck.
산티아고는 트럭에 실려 갈 카트의 내용물을 퍼낼 것이다.
We have no other means other than to take a shovel and dig like this.
우리는 삽을 들고 이렇게 땅을 파는 것 외에는 다른 방법이 없다.

이런 단어도 공부해 보세요