#JLPT 234급
あわせる

[ 合(わ)せる, 併せる·合(わ)せる, 会(わ)せる, 遭わせる, 合わす ]

1. [타동사]맞추다
2. [타동사]합치다
3. [타동사]만나게 하다
4. [타동사]당하게 하다
5. [타동사]결혼시키다

예문 5

スパイスの辛味に酸味や甘味のあるものを合わせるとカレーの旨みや風味がより豊かになる。
향신료의 매운맛에 신맛이나 단맛이 있는 것을 더하면 카레의 맛이나 풍미가 더욱 풍부해진다.
音楽に合わせリズムに乗る。
음악에 맞춰 리듬을 타다.
世の中に歩調を合わせるか、世の中が自分に歩調を合わせさせるのか。
세상에 보폭을 맞출 것인가, 세상이 나에게 보폭을 맞추게 할 것인가.
皆で力を合わせて危機を乗り切ろう。
다같이 힘을 합쳐서 위기를 극복하자.
わざわざ痛い目に合わせるまでもない。いつかきっと自ら罰せられるだろう。
일부러 혼쭐을 내줄 필요도 없다. 언젠가 반드시 스스로 벌을 받을 것이다.

이런 단어도 공부해 보세요

ほんやく

[ 翻訳 ]

#JLPT 234급
せんぱい

[ 先輩, 戦敗 ]

#JLPT 234급
しめす

[ 示す, 湿す ]

#JLPT 234급
しゅつじょう

[ 出場 ]

#JLPT 234급
おおいに

[ 大いに ]

#JLPT 234급
た

[ 他, 田 ]

#JLPT 234급

이시간 주요 뉴스

나흘째 집중호우…부산·경남에 최대 250㎜ 큰비

[이데일리 박종화 기자] 전국에서 집중호우가 나흘째 이어지고 있다. 울산에 많은 비가 내리면서 울주군 언양읍 반천리 일대 도로가 물에 잠긴 모습.(사진=연합뉴스) 기상청에 따르면

#사회 , #이데일리 , 7월 19일
조선주 상승세 믿는다면…'조선업 2배' 투자[ETF언박싱]

[이데일리 원다연 기자] 국내 상장지수펀드(ETF) 시장에 반도체, 2차전지에 이어 세번째 업종 레버리지 상품이 나왔다. 19일 금융투자업계에 따르면 신한자산운용은 지난 15일 ‘

#주식 , #이데일리 , 7월 19일
스피카 김보아, 오늘(19일) 유부녀 된다..4살 연하 작곡가와 결혼

[OSEN=김채연 기자] 그룹 스피카 출신 가수 김보아가 오늘(19일) 품절녀 대열에 합류한다. 19일 김보아는 서울 논현동에 위치한 한 웨딩홀에서 4살 연하의 연인과 결혼식을 올

#연예 , #OSEN , 7월 19일
르세라핌, 아시아 투어 시작…홍콩→싱가포르 '매진 행렬'

[이데일리 스타in 최희재 기자] 그룹 르세라핌이 아시아 투어를 통해 전 세계 팬들과 만난다. 르세라핌(사진=쏘스뮤직) 르세라핌은 첫 월드투어 ‘2025 르세라핌 투어 ’이지 크레

#연예 , #이데일리 , 7월 19일
대전 천성훈, 성범죄 무혐의로 불송치... 상대방 고소

[이데일리 스타in 허윤수 기자] 성범죄 혐의로 경찰 조사를 받았던 천성훈(대전하나시티즌)이 혐의없음으로 불송치 처분을 받았다. 천성훈(대전). 사진=한국프로축구연맹 천성훈 측 변

#스포츠 , #이데일리 , 7월 19일