#JLPT 234급
げんだい

[ 現代, 原題 ]

1. [명사]현대
2. [명사]원제

예문 5

切なくも美しい現代の愛の形を描くラブストーリーの映画だ。
슬프지만 아름다운 현대의 사랑의 형태를 그린 러브스토리 영화이다.
現代のワークスタイルにもマッチしているアイデムだ。
현대의 워크 스타일에도 매치하는 아이템이다.
現代アートで地域の魅力を再発掘した。
현대아트로 지역의 매력을 재발굴하였다.
この映画はアメリカの作品で原題をそのまま使った。
이 영화는 미국의 작품으로 원제를 그대로 사용했다.
小説のタイトルが原題と全く違う。
소설의 제목이 원제와 전혀 다르다.

이런 단어도 공부해 보세요

あやしい

[ 怪しい ]

#JLPT 234급
ゆく

[ 行く·往く, 逝く, 征く ]

#JLPT 234급
ちょうせい

[ 調整, 調製, 潮勢, 長生 ]

#JLPT 234급
コーチ

[ coach ]

#JLPT 234급
あらそう

[ 争う ]

#JLPT 234급
きり

[ 切り, 霧, ]

#JLPT 234급

이시간 주요 뉴스

윤측 "특검법, 권력분립 훼손"…위헌법률제청·헌법소원 나서

[이데일리 최오현 기자] 윤석열 전 대통령 측이 현행 특검법에 대해 위헌법률심판 제청 신청과 함께 헌법소원 심판을 청구했다. 윤석열 전 대통령. (사진=공동취재단) 윤 전 대통령

#사회 , #이데일리 , 9월 8일
하우스쿡, 사업자용 전문몰 오픈

[이데일리 김영환 기자] 주방가전 전문 브랜드 하우스쿡은 레저 사업자 전용 온라인 쇼핑몰 ‘하우스쿡 레저몰’을 오픈했다고 8일 밝혔다. 이번 ‘하우스쿡 레저몰’은 수요가 꾸준히 늘

#경제 , #이데일리 , 9월 8일
"특검법 위헌"…尹변호인단, 위헌법률심판 제청 신청·헌법소원 청구

윤석열 전 대통령 법률대리인단배보윤·송진호 변호사이 일 오후 서울 서초구 고등검찰청 앞에서 김건희 특검팀특별검사 민중기의 윤 전 대…

#사회 , #뉴스1 , 9월 8일
‘정은표 子' 정지웅, 서울대 간 훈남의 50kg 감량 변신..깜짝 놀랄 근황

[OSEN=유수연 기자] 배우 정은표가 아내, 아들과 함께한 단란한 일상을 공유했다. 8일 정은표는 자신의 SNS에 “엄마랑 눈웃음이 닮았다고 하니 둘이서 웃음 표정을 만들어 준다

#연예 , #OSEN , 9월 8일
[공식] 'VNL 실패 영향' 페르난도 모랄레스 감독, 한국 여자배구 대표팀 지휘봉 내려놓는다

(MHN 권수연 기자) 한국 여자배구 대표팀을 이끌던 페르난도 모랄레스 감독이 떠난다. 대한배구협회(회장 오한남)는 8일 "금일 오전 여자경기력향상위원회 회의를 개최하여 페르난도

#스포츠 , #MHN스포츠 , 9월 8일