#JLPT 1급
さしず

[ 指図 ]

1. [명사]지시, 지휘, 지정

예문 5

自分の身体のことは他人にさしずされずに自分で決めるのが当然です。
자신의 신체에 대한 것은 타인에게 지시 받지 않고 스스로 결정하는 것이 당연하다.
自分の行動を自分自身で意義づけられない人は、誰かのさしずなしには一歩も進めない人になります。
자신의 행동을 스스로 의의할 수 없는 사람은 누군가의 지시 없이는 한걸음도 나아갈 수 없는 사람이 됩니다.
チームリーダーのさしずでレポートはきちんと提出できました。
팀리더의 지시로 레포트는 확실하게 제출할 수 있었습니다.
散歩から帰ってきたらまず玄関で洋服を脱げ、家に入るまえに手を洗えと玄関先で大声でさしずします。
산책에서 돌아오면 먼저 현관에서 옷을 벗고 집에 들어가기 전에 손을 씻으라고 현관 앞에서 큰 소리로 지시합니다.
両親と一緒に暮らすと色々さしずされるので大変です。
부모님과 함께 살다보면 이것저것 지시하시기 때문에 힘듭니다.

이런 단어도 공부해 보세요

かり

[ 借り,仮,狩(り)·猟(り)] ]

#JLPT 1급
ぎせい

[ 犠牲,擬勢,擬製 ]

#JLPT 1급
ろうすい

[ 老衰,漏水,老悴 ]

#JLPT 1급
きまつ

[ 期末,季末 ]

#JLPT 1급
かみ

[ 神 ]

#JLPT 1급
だいべん

[ 大便,代弁,大弁∙大辯 ]

#JLPT 1급

이시간 주요 뉴스

선미 "JYP는 노잼 군단…조권·해원은 돌연변이"

'살롱드립' 캡처'살롱드립' 캡처가수 선미가 '살롱드립'에서 가수 조권, 해원의 예능감을 칭찬했다.일 오후 유튜브 채널 '테오'를 통해…

#연예 , #뉴스1 , 9월 9일
넷마블문화재단, 전국 1600명 모인 '장애학생 e페스티벌' 개막

(MHN 황태윤 인턴기자) 넷마블문화재단(이사장 방준혁)이 전국의 장애학생들을 대상으로 e페스티벌을 개최한다. 넷마블문화재단은 9일 오후 1시 강원도 홍천 비발디파크 소노캄에서 본

#스포츠 , #MHN스포츠 , 9월 9일
김려원, 뮤지컬 '렌트' 무대 선다…'모린' 역 캐스팅

[이데일리 이윤정 기자] 배우 김려원이 오는 11월 개막하는 뮤지컬 ‘렌트’에서 자유분방하고 매혹적인 아티스트 ‘모린’ 역에 캐스팅됐다. ‘렌트’는 푸치니의 오페라 ‘라보엠(La

#생활/문화 , #이데일리 , 9월 9일
서부발전, 스마트공장 우수 기업에 감사패

[이데일리 최훈길 기자] 한국서부발전이 스마트공장 우수 기업을 방문해 감사패를 전달했다. 서부발전은 9일 충남 서산 에쓰엔 본사를 찾아 스마트공장 구축 우수 협력기업의 운영 성과를

#경제 , #이데일리 , 9월 9일
현대차 노사, 임단협 잠정합의…'기본급 10만원↑+성과금 450%'(종합2보)

현대자동차 노사 관계자들이 일 현대차 울산공장 본관 동행룸에서 '년 임금 및 단체협상 교섭 상견례'를 하고 있다. 현대자동차 제공. 재판매 및 DB …

#경제 , #뉴스1 , 9월 9일