#JLPT 234급
じぶん

[ 自分, 時分, 時文 ]

1. [명사]자신
2. [명사]때
3. [명사]시문

예문 5

もっと自分を愛して、自信を持って。
더 자신을 사랑하고 자신을 가져.
自ら自分自身を傷つけるような事をするな。
스스로 자기자신을 상처주는 짓은 하지마.
苦しいのは今時分だけだよ、きっと。
괴로운 건 지금뿐일거야, 분명.
若い時分は遊びまくっていたが、今は誠実極まりない生活をしている。
젊었을 때는 마구 놀았지만, 지금은 성실하기 짝이 없는 생활을 하고 있다.
学生時分に戻れるならもっと勉強せよと言いたい。
학생 때로 돌아갈 수 있다면 좀 더 공부하라고 말하고 싶다.

이런 단어도 공부해 보세요