#JLPT 234급
じゅうやく

[ 重役, 重厄, 重訳 ]

1. [명사]중역
2. [명사]중액, 큰 재난
3. [명사]중역, 이중 번역

예문 5

今回入った新入社員、ここの重役の娘だという噂だよ。
이번에 들어온 신입사원, 여기 중역의 딸이라는 소문이야.
あなたはこの会社の重役じゃないか。もっと責任を持て。
당신의 이 회사의 중역이잖아. 좀 더 책임감을 가져.
夫が重役に就任された。
남편이 중역으로 취임했다.
大企業の重役でありながらも未だに質素な家で暮らしている。
대기업 중역인데도 아직까지 검소한 집에서 살고 있다.
私の書いた小説が日本語と英語版に重訳された。
내가 쓴 소설이 일본어와 영어판으로 중역되었다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

최형우가 끝냈다…삼성, 이틀 연속 끝내기 드라마→5연승 질주 [대구 리뷰]

[OSEN=홍지수 기자] 프로야구 삼성 라이온즈가 이틀 연속 끝내기 승리를 연출하며 5연승을 질주했다. 해결사는 베테랑 최형우였다. 삼성은 18일 대구 삼성라이온즈파크에서 열린 2

#스포츠 , #OSEN , 6월 18일
'기름값 담합' HD현대오일뱅크 임직원 1명 구속

[이데일리 성가현 기자] 미국·이란 전쟁 등 혼란한 국제 정세를 틈타 기름값을 담합했다는 의혹을 받는 HD현대오일뱅크 임직원이 구속됐다. 지난 14일 서울 서초구 만남의광장 주유소

#사회 , #이데일리 , 6월 19일
"요즘 악플 많이 달려‥태어난 게 죄" 홍진경, 챗GPT에 상담해 '씁쓸' ('찐천재') [순간포착]

영상 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다. [OSEN=최지연 기자] 방송인 홍진경이 최근 악플이 많이 달린다며 챗GPT에게 그 이유를 물어 눈길을 끌었다. 18일 유튜브 채널 '공부왕

#연예 , #OSEN , 6월 18일
권순일 "조현아, 방송 때문 '잠수'도 이해 못하는 불안형과 연애해" ('어반자카파') [순간포착]

영상 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다. [OSEN=최지연 기자] 그룹 어반자카파 멤버 조현아와 권순일이 연애 경험을 털어놓았다. 지난 16일 유튜브 채널 '어반자카파'에는 '너는

#연예 , #OSEN , 6월 18일
조헤련, '뿌리' 부정? "희극인실에 사진 빼고 가수·연기자 협회만 등록" ('하지영') [순간포착]

영상 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다. [OSEN=최지연 기자] 코미디언 조혜련이 KBS 희극인실에는 자신의 사진이 없다고 밝혔다. 18일 유튜브 채널 '유튜브 하지영'에는 '“곽

#연예 , #OSEN , 6월 18일