#JLPT 234급
たとえる

[ 例える·譬える·喩える ]

1. [타동사]비유하다
2. [타동사]비기다
3. [타동사]견주다

예문 5

私をお花に例えるとしたら何？
나를 꽃에 비유한다면 뭐야?
喫煙を色で例えるなら灰色や焦げ茶色といったイメージを抱かせる。
흡연을 색으로 비유하자면 회색과 탄 갈색이란 이미지가 있다..
美しい女性のことをよく花に例えるけれど、私にそれは嬉しくないわ。
아름다운 여성을 꽃에 비유하지만 나에게 그건 기쁘지않아.
食べ物に例えるなら、ピザかな。
음식에 비유하자면 피자랄까.
音楽に例えてこう表現した。
음악에 비유해서 이렇게 표현했다.

이런 단어도 공부해 보세요

せいそう

[ 清掃, 盛装, 星霜 ]

#JLPT 234급
ちょくご

[ 直後, 勅語 ]

#JLPT 234급
せい

[ 所為, 性, 姓, 背, 生 ]

#JLPT 234급
しんぱん

[ 審判, 新版, 侵犯 ]

#JLPT 234급
ぶひん

[ 部品 ]

#JLPT 234급
ことし

[ 今年 ]

#JLPT 234급