#JLPT 1급
つぐない

[ 償い ]

1. [명사]보상, 보답
2. [명사]속죄

예문 5

しかし既に罪をつぐない、真面目に生きています。
하지만 이미 죗값을 치르고 성실하게 살아가고 있습니다.
過去を考えたら、残された年月をかけてつぐないたいです。
과거를 생각하면 남겨진 세월을 드리여서 보상하고 싶습니다.
罪をつぐないたいので謝罪して来ました。
죄를 속죄하고 싶어서 사죄하고 왔습니다.
つぐない気持ちで一生謝りたいと思います。
속죄하는 마음으로 평생 사과하고 싶다고 생각하고 있습니다.
償いを終えたとしても、罪の意識が消えないままです。
속죄가 끝났다고 해도 죄의식은 사라지지 않았습니다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

아모레퍼시픽, 5년 만에 희망퇴직…"장기적 경쟁력 확보"

[이데일리 한전진 기자] 아모레퍼시픽(090430)그룹이 5년 만에 희망퇴직 프로그램을 시행한다. 코로나19 직후인 2020년 12월 이후 처음이다. 아모레퍼시픽 본사 전경 (사진

#경제 , #이데일리 , 12월 5일
가톨릭중앙의료원, 제5차 가톨릭 의료윤리 심포지엄 개최

[이데일리 이순용 기자] 가톨릭중앙의료원 윤리위원회 산하 의료윤리 전문소위원회(위원장 박은호 신부)가 주관하고 가톨릭 생명윤리연구소가 후원한 ‘제5차 가톨릭 의료윤리 심포지엄’이

#사회 , #이데일리 , 12월 5일
강태오, 김세정 위해 복수 포기했다... 짐조 사살 후 본격 '직진' (이강에는 달이 흐른다)

(MHN 이우경 인턴기자) '이강에는 달이 흐른다'가 서로의 마음을 확인한 배우 강태오와 김세정의 본격적인 로맨스를 예고한다. 5일 방송되는 MBC '이강에는 달이 흐른다' 9회에

#연예 , #MHN스포츠 , 12월 5일
‘NPB 반등 성공’ 케이, 화이트삭스와 2+1년 합의... 다시 빅리그로

시카고 컵스 시절 앤서니 케이 (MHN 이한민 인턴기자) 일본프로야구에서 재도약에 성공한 좌완 앤서니 케이가 시카고 화이트삭스와 다년 계약을 맺으며 메이저리그(MLB) 복귀에 성공

#스포츠 , #MHN스포츠 , 12월 5일
독이 된 박나래 '주당' 이미지, 조세호 '마당발' 이미지 [핫피플]

[OSEN=장우영 기자] 친근한 이미지로 사랑받았던 방송인 박나래와 조세호가 그 이미지로 인해 의혹과 루머에 휩싸이며 타격을 받았다. 박나래는 MBC ‘나 혼자 산다’ 등을 통해

#연예 , #OSEN , 12월 5일