#JLPT 1급
つぐない

[ 償い ]

1. [명사]보상, 보답
2. [명사]속죄

예문 5

しかし既に罪をつぐない、真面目に生きています。
하지만 이미 죗값을 치르고 성실하게 살아가고 있습니다.
過去を考えたら、残された年月をかけてつぐないたいです。
과거를 생각하면 남겨진 세월을 드리여서 보상하고 싶습니다.
罪をつぐないたいので謝罪して来ました。
죄를 속죄하고 싶어서 사죄하고 왔습니다.
つぐない気持ちで一生謝りたいと思います。
속죄하는 마음으로 평생 사과하고 싶다고 생각하고 있습니다.
償いを終えたとしても、罪の意識が消えないままです。
속죄가 끝났다고 해도 죄의식은 사라지지 않았습니다.

이런 단어도 공부해 보세요

かけそば

[ 掛け蕎麦 ]

#JLPT 1급
はかい

[ 破壊,破戒 ]

#JLPT 1급
ちゅうけん

[ 中堅,忠犬 ]

#JLPT 1급
いぜん

[ 以前 ]

#JLPT 1급
ちくしょう

[ 畜生,蓄妾 ]

#JLPT 1급
すいき

[ 水気,酔気 ]

#JLPT 1급

이시간 주요 뉴스

"더 늦기 전에 바로잡고 싶다" 황대헌의 '린샤오쥔-팀킬-반칙왕' 해명, 자칫 역풍 맞을 수도

[OSEN=강필주 기자] 대한민국 쇼트트랙 국가대표 황대헌(27, 강원도청)이 자신을 둘러싼 논란들에 대해 정면 돌파를 선언했다. 하지만 긴 침묵 끝에 나온 이번 발언이 자칫 독이

#스포츠 , #OSEN , 3월 3일
"오늘은 김혜성이 키플레이어" 7번이 폭탄 타선, 류지현이 직접 꼽았다...한국 최종 리허설 라인업 공개

[OSEN=오사카(일본), 조형래 기자] "오늘은 김혜성이 키플레이어입니다." 류지현 월드베이스볼클래식(WBC) 대표팀 감독은 3일 일본 오사카 교세라돔에서 열리는 오릭스 버팔로스

#스포츠 , #OSEN , 3월 3일
박진희, 언니 죽음 밝히겠다…진실 규명(‘붉은 진주’)

[OSEN=강서정 기자] 박진희가 언니의 죽음을 밝힐 진실 규명을 위해 발벗고 나섰다. 지난 2일 방송된 KBS 2TV 일일드라마 ‘붉은 진주’(연출 김성근, 극본 김서정) 6회에

#연예 , #OSEN , 3월 3일
서금원, 작년 영세 자영업자·취약계층 대출이자 10억원 지원

서민금융진흥원 제공 서민금융진흥원은 '민·관 협업형 미소금융 이자지원 사업'을 통해 지난 한 해 동안 총 10억 7000만 원의 미소금융 대출이…

#경제 , #뉴스1 , 3월 3일
박기웅♥진세연, 방송 한 달 만에 기쁜 소식 전했다…최고시청률 19% 기록(‘사랑을 처방해 드립니다’)

[OSEN=강서정 기자] ‘사랑을 처방해 드립니다’가 매회 예측 불가한 전개와 입체적인 캐릭터로 주말 안방극장을 뜨겁게 달구고 있다. 지난 주말 9, 10회가 방송된 KBS 2TV

#연예 , #OSEN , 3월 3일