#JLPT 234급
てま

[ 手間 ]

1. [명사]품
2. [명사]노력
3. [명사]시간

예문 5

交渉に手間取ってしまい予定時間に追われている。
교섭에 시간이 걸려서 예정시간에 쫒기고 있다.
きれいなカールを維持するには手入れの手間を甘んじらねばならない。
예쁜 컬을 유지하려면 손질하는 수고를 감수해야한다.
ひと手間かけたスイーツが味も可愛さも倍増する。
공들인 디저트는 맛도 귀여움도 배가된다.
缶詰を使うことで手間をかけなくてもおいしい料理が作れる。
통조림을 사용하는 것으로 품을 들이지 않아도 맛있는 요리를 만들 수 있다.
手間をかければかける程出来栄えが良くなるから手間を惜しまない。
수고를 들이면 들일수록 완성도가 좋아지니 수고를 아끼지 않는다.

이런 단어도 공부해 보세요

いじょう

[ 以上·已上, 囲繞, 委譲·依譲·移譲 ]

#JLPT 234급
かんこう

[ 観光, 慣行, 刊行 ]

#JLPT 234급
おかげ

[ お陰, 御蔭, 御陰 ]

#JLPT 234급
ものさし

[ 物差(し),物指(し) ]

#JLPT 234급
ぬすむ

[ 盗む ]

#JLPT 234급
めいかく

[ 明確 ]

#JLPT 234급