#JLPT 234급
なまいき

[ 生意気 ]

1. [명사]건방짐
2. [명사]주제넘음
3. [명사]건방진 말

예문 5

高飛車で生意気な若いお客に理由もなく文句を付けられた。
고자세에 건방진 젊은 손님에게 이유도 없이 트집을 잡혔다.
女のくせに生意気だぞと極めて差別的な妄言を吐く人がいた。
여자 주제에 건방져 라고 지극히 차별적인 망언을 뱉는 사람이 있었다.
調子に乗って生意気なことを言っていた過去を反省する。
우쭐해져서 건방진 말을 하던 과거를 반성한다.
生意気で可愛げないけど、好きなんだからしょうがない。
건방지고 귀엽지 않지만, 좋아하니까 어쩔 수 없어.
ちょっぴり生意気だが、思ったことをズバッと言う点は個人的に嫌いではない。
조금 건방지지만 생각한 것을 확실히 말하는 점은 개인적으로 싫지 않다.

이런 단어도 공부해 보세요

おそれる

[ 恐れる,畏れる ]

#JLPT 234급
けいけん

[ 経験, 敬虔, 競犬, 鶏犬 ]

#JLPT 234급
はなす

[ 話す, 放す, 離す ]

#JLPT 234급
はなしちゅう

[ 話し中 ]

#JLPT 234급
しょ

[ 所, 書, 諸, 初, 署 ]

#JLPT 234급
かくりつ

[ 確率, 確立, 格率·格律 ]

#JLPT 234급