#JLPT 1급
ひとのふりみてわがふりなおせ

1. 남의 행동을 보고 자기 행동을 고쳐라
2. 타산지석으로 삼아라

예문 5

ひとのふりみてわがふりなおせと両親からよく言われる。
남의 행동을 보고 자기 행동을 고쳐라고 부모님께 자주 듣습니다.
いつも友達にひとのふりみてわがふりなおせと言っているが、そのままだ。
항상 친구에게 남의 행동을 보고 자기 행동을 고쳐라고 말하지만 그대로이다.
ひとのふりみてわがふりなおせというが、自分から直すべきだと思う。
남의 행동을 보고 자기 행동을 고쳐라하고 말하지만 본인부터 고쳐야 할 것이다.
私の信念はひとのふりみてわがふりなおせという文章だ。
나의 신념은 남의 행동을 보고 자기 행동을 고쳐라고하는 문장이다.
ひとのふりみてわがふりなおせと言っても性格を変えるのは難しい。
남의 행동을 보고 자기 행동을 고쳐라라고 하여도 성격을 바꾸는 것은 어렵다.

이런 단어도 공부해 보세요

くろうと

[ 玄人 ]

#JLPT 1급
しゅし

[ 趣旨,主旨,種子 ]

#JLPT 1급
またたき

[ 瞬き ]

#JLPT 1급
おおがら

[ 大柄 ]

#JLPT 1급
すげ

[ 菅 ]

#JLPT 1급
ていさい

[ 体裁 ]

#JLPT 1급

이시간 주요 뉴스

르세라핌 "'스파게티' 콘셉트는 '쾌녀'…재밌게 만들어"

유튜브 '살롱드립2' 화면 캡처르세라핌이 신곡 '스파게티' 콘셉트를 밝혔다.11일 오후 공개된 유튜브 콘텐츠 '살롱드립2'에는 걸그룹 르세라핌 멤버 허윤진과 카즈…

#연예 , #뉴스1 , 11월 11일
국책대출로 돈놀이?…금융위, 명륜당 불법 대부업 의혹 조사

[이데일리 이재은 기자] 외식 프랜차이즈 명륜진사갈비와 샤브올데이 등을 운영하는 명륜당이 산업은행에서 대출받은 자금으로 가맹점주 상대 고리대금업을 운영했다는 의혹에 대해 정부가 실

#경제 , #이데일리 , 11월 11일
조국 “한동훈, 정치검사 DNA 여전…정치 해선 안될 사람”

[이데일리 김기덕 기자] 조국 전 조국혁신당 비상대책위원장은 11일 한동훈 전 국민의힘 대표를 겨냥해 “정치검사의 DNA 는 변하지 않았다. 정치를 해서는 안될 사람”이라고 저격했

#경제 , #이데일리 , 11월 11일
이민정 "최근 지인 부모님 상 4번…편안하게 자는 것처럼 갔으면"

이민정이 죽음에 대한 생각을 밝혔다. 11일 이민정의 개인 채널에는 '나 아큐브 모델도 3년이나 했는디 아놔~ 그만 물어보삼~ *구독자 고민상담도 씬나게 함'이라는 제목의 영상이

#연예 , #iMBC연예 , 11월 11일
"너도 좋아했잖아...애교부려" 계부 성폭행에 엄마는 [그해 오늘]

[이데일리 홍수현 기자] “너도 좋아서 했잖아” 계부가 피임약을 먹여가며 성폭행한 딸에게 친엄마가 한 말이다. 딸은 6년간 친모의 외면 속 끊임없는 고통 속에 살다 계부가 재판에

#사회 , #이데일리 , 11월 12일