#JLPT 1급
ぶんご

[ 文語 ]

1. [명사]문어, 문자로 쓰여진 말

예문 5

必要な情報を伝えているつもりかもしれないが、あまりにもぶんご的で伝わらない。
필요한 정보를 전달하고 있는지도 모르겠지만 너무 문어적이라 전달이 안 된다.
小説家なので話し方がぶんご体で口に出すと少し違和感のあるセリフが多い。
소설가라서 말투가 문어체로 말하면 조금 위화감이 있는 대사가 많다.
もともとぶんご的な言い回しを好むところがあります。
원래 문어적인 표현을 선호하는 부분이 있습니다.
ぶんご的に話すのはやめてほしいです。
문어적으로 말하는 것은 그만해주셨으면 합니다.
彼はいつもぶんご的な言い方で話をかけてくる。
그는 항상 문어적인 말투로 이야기를 걸어옵니다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

"딸 욕심에"…우크라 피란민 모녀 살해한 독일인 부부

[이데일리 채나연 기자] 우크라이나 피란민 모녀를 살해한 혐의로 독일인 부부가 재판에 넘겨졌다. 이들은 갓 태어난 피해자의 딸을 키우려는 욕심에 살해를 저질렀다고 자백했다. 독일의

#해외 , #이데일리 , 1월 8일
'웹툰회사 부대표' 김재원, 새 예능 '한땀하우스' 출연 "촬영은 아직...편성도 미정" [공식]

[OSEN=연휘선 기자] 배우 겸 웹툰회사 부대표 김재원이 새 예능 '한땀하우스'에 출연한다. 8일 방송 관계자는 OSEN에 "김재원 씨가 신규 예능 '한땀하우스' 출연을 확정했다

#연예 , #OSEN , 1월 8일
행안장관 직무대행 “장례절차 세심히…심리·치료 지원 강화”

[이데일리 박태진 기자] 고기동 행정안전부 장관 직무대행(차관)은 8일 “정부는 진행중인 장례절차에 불편함이 없도록 더 세심하게 살피며 지원하겠다”고 밝혔다. 행정안전부 장관 직무

#사회 , #이데일리 , 1월 8일
"올해는 금연 쉬워지나"…국내 연구진 담배 금단증상 기전 규명

한국과학기술연구원 제공국내 연구진이 손 떨림 등 담배 금단증상을 조절하는 뇌 부위와 신경 기전을 발견했다. 이에 기반해 기존 파킨슨병 치료제에서…

#IT/과학 , #뉴스1 , 1월 8일
美 추가 견재에 中 강력 반발…경제·무역 갈등 심화 우려

[베이징=이데일리 이명철 특파원] 미국이 중국의 텐센트, CATL 등 대기업을 중국 군사 기업과 관련한 ‘블랙리스트’에 올렸다는 소식에 중국이 강력 반발했다. 미국은 최근 대중 반

#해외 , #이데일리 , 1월 8일