#HSK 6급
不言而喻

[ bù yán ér yù ]

1. 말하지 않아도 안다
2. 말할 필요도 없다

예문 5

他这次考试合格了，高兴的心情不言而喻。
그는 이번 시험에 합격하였고, 기쁜 마음은 말할 필요도 없다.
他给我送礼的目的不言而喻。
그가 나에게 선물을 준 목적은 말하지 않아도 안다.
看他这么努力，其决心不言而喻。
그가 이렇게 노력하는 것을 보니, 그 결심은 말하지 않아도 알겠다.
你的不良意图不言而喻。
너의 불량스러운 의도는 말하지 않아도 안다.
新产品效果这么好，市场前景不言而喻。
신제품이 이렇게 효과가 좋으니 시장 전망은 말할 필요도 없다.

이런 단어도 공부해 보세요

亭子

[ tíng‧zi ]

#HSK 6급
情理

[ qínglǐ ]

#HSK 6급
画蛇添足

[ huà shé tiān zú ]

#HSK 6급
浓厚

[ nónghòu ]

#HSK 6급
侧面

[ cèmiàn(r) ]

#HSK 6급
腐朽

[ fǔxiǔ ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

한·미·일, 에어로졸 기후변화 영향 분석 위해 `맞손`

[이데일리 김태섭 기자] 한국·미국·일본 3개국이 기후변화의 영향을 평가하기 위한 국제공동연구 성과를 공유하고 방향을 논의한한다. 서울 동작구 기상청 서울청사. (사진=뉴스1) 기

#사회 , #이데일리 , 10월 20일
"기존 구조로 다른 결과 기대 어려워"…카카오가 밝힌 '분할' 이유[일문일답]

[이데일리 이소현 기자] “기존 구조에서도 AI 사업을 강화하는 것이 불가능한 것은 아닙니다. 하지만 같은 구조를 유지하면서 과거와 다른 결과를 기대하기보다 질적으로 다른 변화가

#IT/과학 , #이데일리 , 10월 20일
KAI 사장 "갖고 싶어 하지만 아무나 가질 수 없어"…인수설 선 긋기

김종출 한국항공우주산업KAI 대표가 20일 서울 여의도 국회에서 열린 재정경제기획위원회의 한국수출입은행 등에 대한 국정감사에 일반증인으로 출석해 의원 …

#경제 , #뉴스1 , 10월 20일
"삼성전자 67만·하이닉스 470만원"…노무라가 ‘매수’ 꼽은 이유

[이데일리 이재은 기자] 인공지능(AI) 기업의 성장 둔화와 자금 조달 우려에도 노무라증권은 삼성전자와 SK하이닉스에 대한 매수 의견을 유지했다. 개별 기업의 재무 부담보다 데이터

#주식 , #이데일리 , 10월 20일
벼랑 끝 몰린 LG, ‘2번 오지환·4번 송찬의’ 반격 승부수

[이데일리 스타in 이석무 기자] 한 번 더 지면 가을야구가 끝난다. 벼랑 끝에 몰린 프로야구 LG트윈스가 타순을 바꿔 반격에 나선다. 오지환을 2번, 송찬의를 4번 타자로 배치하

#스포츠 , #이데일리 , 10월 20일