#HSK 6급
不言而喻

[ bù yán ér yù ]

1. 말하지 않아도 안다
2. 말할 필요도 없다

예문 5

他这次考试合格了，高兴的心情不言而喻。
그는 이번 시험에 합격하였고, 기쁜 마음은 말할 필요도 없다.
他给我送礼的目的不言而喻。
그가 나에게 선물을 준 목적은 말하지 않아도 안다.
看他这么努力，其决心不言而喻。
그가 이렇게 노력하는 것을 보니, 그 결심은 말하지 않아도 알겠다.
你的不良意图不言而喻。
너의 불량스러운 의도는 말하지 않아도 안다.
新产品效果这么好，市场前景不言而喻。
신제품이 이렇게 효과가 좋으니 시장 전망은 말할 필요도 없다.

이런 단어도 공부해 보세요

骨干

[ gǔgàn ]

#HSK 6급
扛

[ káng ]

#HSK 6급
负担

[ fùdān ]

#HSK 6급
嫂子

[ sǎo‧zi ]

#HSK 6급
涮火锅

[ shuàn huǒguō ]

#HSK 6급
简要

[ jiǎnyào ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

은평뉴타운 아파트 6700억에 낙찰...외제차 한 대 날리게 된 사연

[이데일리 김혜선 기자] 부동산 경매에 참여한 응찰자가 입찰 금액을 잘못 기입해 6000만원이 넘는 입찰보증금을 한순간에 날리게 됐다. [이데일리 방인권 기자] 서울 송파구 롯데월

#사회 , #이데일리 , 11월 23일
김혜수, 순백 드레스로 뽐낸 세월 거스르는 미모 [N샷]

사진=김혜수 SNS 캡처사진=김혜수 SNS 캡처그룹 김혜수가 순백의 드레스를 입고 아름다운 미모를 뽐냈다.김혜수는 일 자신의 사회관계망서비…

#연예 , #뉴스1 , 11월 23일
송혜교, 자비 없는 얼굴 공격..민낯이 더 아름다워 [★SHOT!]

[OSEN=선미경 기자] 배우 송혜교가 강민경의 선물을 공개했다. 송혜교는 지난 22일 자신의 SNS에 별다른 멘트 없이 사진 한 장을 게재했다. 공개된 사진에는 소라색의 바라클라

#연예 , #OSEN , 11월 23일
“(김)광현 선배님 전화 받으니 눈물 나와” 상상 못했던 트레이드, 1차지명 좌완 독기 품었다 [오!쎈 수원]

[OSEN=수원, 길준영 기자] 프로야구 KT 위즈 오원석(23)이 새로운 팀에서 좋은 활약을 하겠다는 각오를 내비쳤다. 오원석은 23일 수원컨벤션센터에서 열린 ‘KT 위즈 202

#스포츠 , #OSEN , 11월 23일
‘손흥민, 이적 안하면 2026년이 토트넘 마지막 시즌’ 토트넘 결국 재계약 없이 1년 연장만 제의

[OSEN=서정환 기자] 토트넘은 손흥민(32, 토트넘)과 더 이상 같이 갈 생각이 없다. '비인 스포츠'는 23일(한국시간) 손흥민 재계약건에 대해 비관적인 전망을 내놨다. 토트

#스포츠 , #OSEN , 11월 23일