#HSK 6급
不言而喻

[ bù yán ér yù ]

1. 말하지 않아도 안다
2. 말할 필요도 없다

예문 5

他这次考试合格了，高兴的心情不言而喻。
그는 이번 시험에 합격하였고, 기쁜 마음은 말할 필요도 없다.
他给我送礼的目的不言而喻。
그가 나에게 선물을 준 목적은 말하지 않아도 안다.
看他这么努力，其决心不言而喻。
그가 이렇게 노력하는 것을 보니, 그 결심은 말하지 않아도 알겠다.
你的不良意图不言而喻。
너의 불량스러운 의도는 말하지 않아도 안다.
新产品效果这么好，市场前景不言而喻。
신제품이 이렇게 효과가 좋으니 시장 전망은 말할 필요도 없다.

이런 단어도 공부해 보세요

杜绝

[ dùjué ]

#HSK 6급
号召

[ hàozhào ]

#HSK 6급
转移

[ zhuǎnyí ]

#HSK 6급
埋没

[ máimò ]

#HSK 6급
秤

[ chèng ]

#HSK 6급
提炼

[ tíliàn ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

"너 미쳤니" 홍진경, 남창희 결혼식에서 '당황'…심경 고백 ('찐천재')

(MHN 김유표 기자) 모델 겸 방송인 홍진경이 남창희의 결혼식에서 축사를 맡지 않은 이유를 직접 밝히며 솔직한 속내를 전했다. 지난 12일 홍진경 채널 '공부왕찐천재 홍진경'에는

#연예 , #MHN스포츠 , 3월 13일
현대성우그룹, 인디고 주니어 프로그램으로 차세대 레이싱 스타 육성 나서

[이데일리 이윤정 기자] 현대성우그룹이 국내 모터스포츠 산업 활성화와 차세대 레이싱 인재 육성을 위해 ‘인디고 주니어 프로그램’을 통해 유망 드라이버 지원을 강화한다. 쏠라이트 인

#경제 , #이데일리 , 3월 13일
박신혜, 한부모가정 위해 1억 기부 "'미쓰홍' 통해 현실 공감해"

배우 박신혜 2026.1.12 뉴스1 권현진 기자기아대책 홍보대사로 활동하고 있는 배우 박신혜가 한부모가정을 위한 따뜻한 나눔을 실천했다.국제구호개발…

#연예 , #뉴스1 , 3월 13일
벤츠코리아, 손종원 셰프와 디지털 콘텐츠 협업

[이데일리 정병묵 기자] 메르세데스-벤츠 코리아는 국내 파인 다이닝을 대표하는 셰프 손종원(사진)과 손잡고 브랜드 협업 프로그램 ‘메르세데스-벤츠 메이트’를 진행한다. ‘메르세데스

#경제 , #이데일리 , 3월 13일
팀홀튼 ‘롤업 투 윈’ 캠페인, 캐나다 봄 축제 열기 잇는다

[이데일리 신수정 기자] 캐나디안 커피 하우스 팀홀튼이 선보인 ‘롤업 투 윈(Roll Up to Win)’ 캠페인을 진행한다고 13일 밝혔다. 이 행사는 40년 역사를 지닌 캐나다

#경제 , #이데일리 , 3월 13일