#HSK 6급
不言而喻

[ bù yán ér yù ]

1. 말하지 않아도 안다
2. 말할 필요도 없다

예문 5

他这次考试合格了，高兴的心情不言而喻。
그는 이번 시험에 합격하였고, 기쁜 마음은 말할 필요도 없다.
他给我送礼的目的不言而喻。
그가 나에게 선물을 준 목적은 말하지 않아도 안다.
看他这么努力，其决心不言而喻。
그가 이렇게 노력하는 것을 보니, 그 결심은 말하지 않아도 알겠다.
你的不良意图不言而喻。
너의 불량스러운 의도는 말하지 않아도 안다.
新产品效果这么好，市场前景不言而喻。
신제품이 이렇게 효과가 좋으니 시장 전망은 말할 필요도 없다.

이런 단어도 공부해 보세요

技能

[ jìnéng ]

#HSK 6급
人格

[ réngé(r) ]

#HSK 6급
反倒

[ fǎndào ]

#HSK 6급
转移

[ zhuǎnyí ]

#HSK 6급
版本

[ bǎnběn ]

#HSK 6급
淘气

[ táo//qì ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

‘9위 추락’ 두산, 방출 칼바람 매섭다. 11명 방출…트레이드 필승조-신인 4명, 보류선수 명단 제외

[OSEN=한용섭 기자] 올 시즌 9위로 시즌을 마친 두산 베어스가 방출 선수 명단을 발표했다. 두산은 13일 투수 이승진 남호 박민제 박연준 조제영 연서준 최세창, 내야수 이민석

#스포츠 , #OSEN , 10월 14일
노벨경제학상 수상자 '피터 하윗' “韓혁신 지속하려면 반독점 정책 강화해야”(종합)

[뉴욕=이데일리 김상윤 특파원] “한국이 혁신의 역동성을 유지하려면 강력한 반독점 정책이 필요합니다.” 하윗 교수는 13일(현지시간) 미국 로드아일랜드주 프로비던스 브라운대에서 열

#해외 , #이데일리 , 10월 14일
클린스만의 입 또 터졌다 “비르츠, 실패 아냐… 리버풀의 심장 될 것”

[OSEN=이인환 기자] ‘한국에선 실패자, 독일에선 보호자.’ 위르겐 클린스만(61)이 이번엔 리버풀의 플로리안 비르츠(22)를 감싸고 나섰다. 영국 지역지 ‘리버풀 에코’는 1

#스포츠 , #OSEN , 10월 14일
연말 추위 녹일 아름다운 캐롤 퍼진다...12월 뮤지컬 '크리스마스 캐롤' 공연

(MHN 유솔미 인턴기자) 서울시뮤지컬단이 연말 뮤지컬 '크리스마스 캐럴'을 공연한다. 오는 12월 5일부터 28일까지 세종문화회관 세종M씨어터에서 '크리스마스 캐럴'이 공연된다.

#연예 , #MHN스포츠 , 10월 14일
아이버슨의 선택 “내가 본 역대 최고 5인, 조던-르브론-코비-오닐-커리”

앨런 아이버슨 (MHN 조건웅 인턴기자) 앨런 아이버슨이 자신이 꼽는 NBA 역대 최고의 선수 5인을 공개했다. 예상 가능한 이름들과 함께 다소 의외의 선택도 포함됐다. 미국 매체

#스포츠 , #MHN스포츠 , 10월 14일