#HSK 6급
不言而喻

[ bù yán ér yù ]

1. 말하지 않아도 안다
2. 말할 필요도 없다

예문 5

他这次考试合格了,高兴的心情不言而喻
그는 이번 시험에 합격하였고, 기쁜 마음은 말할 필요도 없다.
他给我送礼的目的不言而喻
그가 나에게 선물을 준 목적은 말하지 않아도 안다.
看他这么努力,其决心不言而喻
그가 이렇게 노력하는 것을 보니, 그 결심은 말하지 않아도 알겠다.
你的不良意图不言而喻
너의 불량스러운 의도는 말하지 않아도 안다.
新产品效果这么好,市场前景不言而喻
신제품이 이렇게 효과가 좋으니 시장 전망은 말할 필요도 없다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

“휴먼타운 2.0 활성화”…서울시, 대출 이자차액 지원 대상 확대

[이데일리 김형환 기자] 서울시가 저층 주거지 주거환경을 개선하는 ‘휴먼타운 2.0’ 활성화를 위해 사업자금 대출 이자차액 지원 대상을 확대한다. 휴먼타운 2.0 사업 개요 예시.

#재테크 , #이데일리 , 9월 2일
김창열, 박선주에 "첫 제자 김범수? 나잖아" 서운 [RE:TV]

채널A '인용식탁' 캡처김창열이 박선주에게 서운함을 내비쳤다.지난 일 방송된 채널A '절친 토큐멘터리 인용식탁'이하 '인용식탁'에서는 D…

#연예 , #뉴스1 , 9월 2일
‘최참사랑♥’ 양현민 “2세 태명=앙쥬..아빠라는 말 못 평생 못 들을 줄”(동상이몽2)

[OSEN=임혜영 기자] 양현민이 '예비 아빠'가 된 소감을 밝혔다. 1일 방송된 SBS '동상이몽 시즌 2 – 너는 내 운명‘(이하 동상이몽2)에는 양현민, 최참사랑 부부가 출연

#연예 , #OSEN , 9월 1일
'990원 소금빵' 등장에 소비자는 '반색'…자영업자는 '울상'

지난 일 서울 성동 글로우 성수에 연 경제유튜버 슈카의 ETF 베이커리 팝업 스토어에서 시민들이 빵판매 시간을 기다리고 있다. ../ 뉴스…

#사회 , #뉴스1 , 9월 2일
김준호♥김지민, 속전속결 '2세계획' 밝혔다 "자연임신 원해" ('조선의 사랑꾼')

[OSEN=김수형 기자] ‘조선의 사랑꾼’에서 김준호가 김지민과 2세 계획을 밝혔다. 1일 방송된 TV조선 예능 ‘조선의 사랑꾼’에서 김준호, 김지민이 출연했다. 이날 결혼 한 달

#연예 , #OSEN , 9월 1일