#HSK 6급
不言而喻

[ bù yán ér yù ]

1. 말하지 않아도 안다
2. 말할 필요도 없다

예문 5

他这次考试合格了,高兴的心情不言而喻
그는 이번 시험에 합격하였고, 기쁜 마음은 말할 필요도 없다.
他给我送礼的目的不言而喻
그가 나에게 선물을 준 목적은 말하지 않아도 안다.
看他这么努力,其决心不言而喻
그가 이렇게 노력하는 것을 보니, 그 결심은 말하지 않아도 알겠다.
你的不良意图不言而喻
너의 불량스러운 의도는 말하지 않아도 안다.
新产品效果这么好,市场前景不言而喻
신제품이 이렇게 효과가 좋으니 시장 전망은 말할 필요도 없다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

[속보] '역시 좌투수 킬러' 이정후, 151km 직구 받아쳐 안타 때려내다

[OSEN=한용섭 기자] 샌프란시스코 자이언츠 이정후가 좌완 상대로 안타를 때려냈다. 이정후는 6일(이하 한국시간) 미국 시카고 리글리 필드에서 열린 시카고 컵스와 경기에 3번 중

#스포츠 , #OSEN , 5월 6일
GS샵, 상반기 최대 행사 '판타지에스' 개최…휴일 배송 전국 확대

GS샵 제공.GS샵은 가정의 달을 맞아 오는 일까지 상반기 최대 프로모션 '판타지에스'를 개최하고 휴일 배송을 전국으로 확대한다고 일 밝혔…

#경제 , #뉴스1 , 5월 6일
'연년생 아빠' 슬리피, 생후 9일 둘째 子 최초 공개..여자 아기인줄

[OSEN=하수정 기자] 래퍼 슬리피가 얼마 전 태어난 둘째 아들을 공개했다. 슬리는 5일 "저희 가족에게 다시 한번 아기 천사가 찾아왔습니다. 또또야 사랑해. 또또가 아빠를 많이

#연예 , #OSEN , 5월 6일
팔콘·메디컬파라오·에덴로보…어버이날 선물 ‘톱 3’

[이데일리 박철근 기자] 헬스케어로봇 기업 바디프랜드는 오는 8일 어버이날을 앞두고 고객들이 가장 많이 찾는 ‘톱 3’ 제품을 공개했다. 6일 바디프랜드에 따르면 선물용으로 가장

#경제 , #이데일리 , 5월 6일
"아이유도 말렸던 내가"..윤상, 子 앤톤 데뷔에 담긴 반성 (짠한형)

[OSEN=유수연 기자] 가수 윤상이 자신의 ‘과거 실수’를 돌아봤다. 5일 공개된 유튜브 채널 ‘짠한형 신동엽’에는 윤상, 이현우, 김현철이 함께 출연했다. 이날 윤상은 과거 아

#연예 , #OSEN , 5월 6일