#HSK 6급
索性

[ suǒxìng ]

1. 차라리
2. 아예
3. 마음껏

예문 5

反正要迟到,索性今天请假休息一天?
어차피 지각할 바에야 오늘은 아예 휴가를 내고 하루 쉴까?
如果没法逃脱,索性就享受现实。
도피할 수 없다면 차라리 현실을 즐겨라.
反正你要用人,索性把我也带走吧。
어차피 너는 사람을 써야 하니 차라리 나도 데려가.
你买了这么多,索性剩下的都送你了。
이렇게 많이 사셨으니 아예 남은 것도 전부 서비스로 드릴게요.
既然已经帮你,索性就帮到底吧。
기왕 너를 도운 이상 아예 끝까지 도울게.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

“AI가 불법웹툰도 키웠다”…서충현 네이버웹툰 실장, ‘3가지 속도’와 싸우다

[이데일리 이소현 기자] 생성형 인공지능(AI)이 웹툰 불법 유통의 속도까지 끌어올리고 있다. 최신 회차 유출부터 자동 번역·이미지 가공을 통한 글로벌 확산, 폐쇄된 사이트의 재생

#IT/과학 , #이데일리 , 8월 31일
[단독] 예린, 홀로이기에 더 돋보일 별(인터뷰③)

예린이라는 별이 이제 막 빛을 뿜어내기 시작했다. 예린은 최근 서울 마포구 롤링홀에서 팬콘서트 '스타 블룸(STAR BLOOM)'을 개최하며 글로벌 '우린(WOORIN)'과 만났다

#연예 , #iMBC연예 , 8월 31일
"숨만 쉬어도 월 275만원"…한국인 혀 내두를 '이 나라'

[이데일리 김윤지 기자] 미국 주택 임대료가 다시 오름세로 돌아섰다. 외식비와 의료비 등 서비스 물가가 좀처럼 잡히지 않는 가운데 주거비까지 상승하면서 미국인의 소비 여력을 압박하

#해외 , #이데일리 , 8월 31일
하정우 "독파모 방식 유효한지 고민…프런티어 AI 역량 결집해야"

하정우 국가인공지능전략위원회 상근 부위원장이 31일 기자간담회를 진행하고 있다. 뉴스1 나연준 기자하정우 국가인공지능전략위원회 상근 부위원장이 독자 …

#IT/과학 , #뉴스1 , 8월 31일
우리 아이가 갖고 노는 말랑이, 알고 보니 발암물질 범벅

[이데일리 양지윤 기자] 최근 어린이들이 즐겨 찾는 ‘말랑이’와 ‘왁뿌볼’, 스티커 등에서 내분비계 장애 물질인 프탈레이트계 가소제가 어린이제품 안전기준보다 최대 176배 수준으로

#사회 , #이데일리 , 8월 31일