#HSK 6급
鉴于

[ jiànyú ]

1. …에 비추어 보아
2. …을 감안하여
3. …에 고려하여

예문 5

鉴于多年的水灾，国家减免了税收。
다년간의 수재를 감안하여 국가는 세금을 감면했다.
鉴于近期他表现良好，妈妈允许他外出。
최근 그의 표현이 양호한 것을 감안하여 어머니는 그가 외출하는 것을 허락했다.
鉴于两个人还有感情，法官劝他们和解。
두 사람은 아직 감정이 있음을 감안하여 법관은 그에게 화해를 권했다.
鉴于你真心悔改，就不罚你了。
진심으로 뉘우치는 것을 감안하여 벌을 주지 않겠다.
鉴于病人可能还会复发，要住院观察。
환자가 다시 재발할 가능성이 있으므로 입원해서 관찰해야 한다.

이런 단어도 공부해 보세요

无理取闹

[ wú lǐ qǔ nào ]

#HSK 6급
赞叹

[ zàntàn ]

#HSK 6급
违背

[ wéibèi ]

#HSK 6급
哦

[ ó ]

#HSK 6급
掐

[ qiā ]

#HSK 6급
协商

[ xiéshāng ]

#HSK 6급

이시간 주요 뉴스

내 기억 속 범인이 있다… '명탐정 코난: 척안의 잔상' 눈보라 속 추격전, 개봉 확정!

(MHN 이태희 인턴기자) ‘명탐정 코난: 척안의 잔상’이 개봉을 확정하고, 메인 포스터와 메인 예고편을 공개했다. 오는 7월 16일 개봉하는 이번 ‘명탐정 코난: 척안의 잔상'은

#연예 , #MHN스포츠 , 6월 17일
'김민재 내놓은' 바이에른, 비르츠 이어 니코까지 잃나.. 핵심 타깃 영입 전멸

[OSEN=강필주 기자] 김민재(29)를 매물로 내놓은 독일 챔피언 바이에른 뮌헨이 올여름 핵심 타깃 영입에 애를 먹고 있다. 플로리안 비르츠(22, 레버쿠젠)에 이어 니코 윌리암

#스포츠 , #OSEN , 6월 17일
'김건희 특검' 민중기 "김형근·박상진·문홍주·오정희 특검보 임명 통지"

윤석열 전 대통령의 부인 김건희 여사 의혹 관련 사건을 맡은 민중기 특별검사가 일 오전 서울 서초구 사무실로 출근하고 있다. ../뉴스 N…

#사회 , #뉴스1 , 6월 18일
'꽃신 신은' 공효진, ♥케빈오 전역에 성대한 파티.."웰컴 홈" [종합]

[OSEN=지민경 기자] 배우 공효진이 남편 케빈오의 전역을 축하하며 웰컴 파티를 열었다. 공효진은 17일 자신의 SNS에 별다른 코멘트 없이 영상을 게재했다. 공개된 영상 속에는

#연예 , #OSEN , 6월 18일
'마스터' 더 브라위너한테 사사 받는 이강인, 얼마나 무서운 선수가 될 수 있을까

[OSEN=이인환 기자] 레전드와 천재 유망주가 만날까. 케빈 더 브라위너는 16일(한국시간) 나폴리 입단 행사에서 “이렇게 많은 사람들과 함께 이곳에 도착하니 정말 짜릿하다”며

#스포츠 , #OSEN , 6월 18일