#중딩탈출
difficulty

[ díf∂kΛlti|-k∂lti ]

1. 어려움
2. 곤란
3. 곤경
4. 난국
5. 난제

예문 15

And in study after study, they have run from difficulty.
매 연구마다, 이런 아이들은 어려움에서 도피했습니다.
This happened because the meaning of effort and difficulty were transformed.
이런 결과들은 "노력"과 "어려움"의 의미가 변화함으로 나타날 수 있었죠.
Before, effort and difficulty
이전에는 노력과 어려움은
In fact, it's all about frostbite and having difficulty walking,
사실, 그 책들은 전부 동상이나 걷는게 얼마나 어려운지,
in fact
"사실, 결국" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • In fact, that turns out to be true.
    결국 그것은 사실로 판명되었다.
  • In fact, I am the actual influence.
    사실 내가 실세다.
But the difficulty in translating "you" doesn't end there.
하지만 "you"를 번역하는 데 힘든 점은 이게 다가 아니에요.
People with such deficiency have difficulty in distinguishing between certain colors or shades.
이러한 결함이있는 사람들은 특정 색이나 음영을 구별하는 데 어려움을 겪습니다.
distinguishing between
"구별하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • The citizens distinguish between love and sex.
    시민들은 사랑과 섹스를 구별한다.
These games have one fixed difficulty,
이런 게임들은 난이도가 고정되어있어.
When you encounter a poorly designed difficulty, you start second guessing yourself.
만약 난이도가 형편없는 게임을 하게 되면. 생각을 바꿔먹게 된다고
Because the difficulty scales pretty radically from Town Hall 9.
난이도가 9레벨부터 급격하게 올라가죠
As a result, the inhaled oxygen cannot get easily diffused into blood, thus causing difficulty in breathing.
결과적으로, 흡입 된 산소는 혈액으로 쉽게 확산 될 수 없으므로 호흡이 어려워집니다.
as a result
"결과로서" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Food prices may rise as a result of crop damage.
    음식 가격은 작물피해로 오를지도 모른다.
  • Trees were uprooted as a result of the strong winds.
    나무들이 강풍으로 인해 뿌리채 뽑혔다.
  • Pain occurs as a result of inflammation.
    고통은 염증의 결과이다.
I was happy that the artists were getting recognition, because of the difficulty they had been through.
그들이 겪었던 어려움 때문에 화가들이 인정을 받고 있어서 나는 행복했다.
The doctors are particularly concerned by the difficulty of conducting ultrasounds.
의사들은 특히 초음파 검사의 난이도에 대해 우려하고 있다.
The difficulty of this task should not be underestimated.
이 일의 난이도를 과소평가해서는 안 된다.
The unpredictability of funding is another difficulty.
자금 조달의 예측 불가능성은 또 다른 어려움이다.
As the need increases, so does the difficulty of getting the vaccines out to the evacuation centres.
필요성이 증가함에 따라, 백신을 대피 센터로 내보내는 어려움도 증가하고 있다.

이런 단어도 공부해 보세요