#필수어휘
exodus

[ éks∂d∂s ]

1. 출국
2. 이주
3. 출애굽기

예문 13

In the Book of Exodus alone, there are 16 references to smiting,
벌하는 내용은 출애굽기에서만 16군데 나타납니다.
The book of Exodus. It's the second book of the Bible and it picks up the storyline
출애굽기, 성경의 두번째 책이죠.
picks up
"집다. 태워주다. 배우다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • He sent me to pick up his bag.
    그는 가방을 가지러 나를 보냈다.
  • Pick up the phone.
    전화 받아.
  • What time should we pick you up?
    우리가 몇 시에 너를 데리러 가야지?
  • Your children should pick up words.
    네 아이들은 말을 배워야 한다.
My family joined a steady exodus of refugees
제 가족들은 우간다의 수도인 캄팔라에서 살던
Just like the sea parted for Moses in the Exodus
출애굽기에서 바다가 갈라졌던 것처럼
So what happened is that you had an exodus
특정 운동선수들을 퇴출시킨 거죠
And similar to the appearance of God at Mount Sinai in the book of Exodus
출애굽기의 시내산에서의 하나님의 임재와도 매우 흡사합니다.
Habakkuk then goes on to describe this future defeat of evil as a future exodus.
하박국은 마치 출애굽 때 그랬듯이 미래에도 악함은 반드시 패배할 것이라고 묘사하고 있습니다.
goes on
"시작하다. 계속하다. (불, 전기) 들어오다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Go on a hunt.
    사냥을 시작해라.
  • Go on informational interviews.
    정보를 제공하는 인터뷰를 계속해라.
  • The lights went on.
    전들이 들어왔다.
And so in this poem, the exodus story of the past has become an image of the future exodus God will perform
이 시에서, 과거의 출애굽하는 장면은 미래에 하나님이 행하실 구원의 이미지가 됩니다.
The departures may foreshadow a greater exodus.
그 출발은 더 큰 이탈을 예고할 수도 있다.
The Viet Minh engaged in counter-propaganda campaigns in an attempt to deter the exodus from the north.
베트남은 북으로부터의 탈출을 저지하기 위해 반선전에 나섰다.
The ensuing years witnessed a massive exodus to America from central Europe.
그 후 몇 년 동안 중앙 유럽에서 미국으로의 대규모 이주를 목격했다.
It's the biggest exodus from the Cabinet in memory.
그것은 내각을 통틀어 가장 큰 탈당이다.
He, too, sees no imminent exodus – despite an average monthly wage in Bulgaria of only €400 (£330).
불가리아의 월 평균 임금이 400유로(£330)에 불과함에도 불구하고, 그도 곧 탈출할 것으로 보지 않는다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

삼성전자 ‘2026 상반기 언팩’ D-4, 관전 포인트는?

[이데일리 권하영 기자] 삼성전자(005930)가 이달 말 새로운 플래그십 스마트폰 ‘갤럭시 S26’ 시리즈를 공개한다. 올해 신제품은 한층 진화된 온디바이스 인공지능(AI)을 구

#IT/과학 , #이데일리 , 2월 22일
[단독] '제2의 나태주' 달고 훨훨…원하연, '미스트롯4' 택견 스타 탄생 (인터뷰③)

(MHN 김예나 기자) ((인터뷰②)에 이어) '미스트롯4'에서 택견 퍼포먼스로 주목받은 원하연이 긍정 에너지와 자신감 넘치는 무대로 눈도장을 찍었다. 무대를 향한 진심과 꾸준한

#연예 , #MHN스포츠 , 2월 22일
아이들 미연, 마운드서 정석 시구 도전… 윤석민도 감탄 ('최강야구')

(MHN 김설 기자) 아이들 미연이 '최강야구' 마운드에 올라 수준급 시구 실력을 뽐내며 '승리 요정' 등극을 예고했다. 오는 23일(월) 방송되는 JTBC ‘최강야구’ 138회에

#연예 , #MHN스포츠 , 2월 22일
경찰, 등하굣길 어린이 안전 사각지대 없앤다

[이데일리 원다연 기자] 경찰이 개학 시기를 맞아 낮시간 통학로 주변에서 불시 음주운전과 무면허 개인형 이동수단 이용 단속 등에 나선다. 작년 3월 4일 오전 서울 마포구 아현초등

#사회 , #이데일리 , 2월 22일
월요일 낮 최고 '13도'…"미세먼지·황사 주의하세요"[내일날씨]

봄처럼 포근한 날씨를 보인 21일 서울 광화문광장에서 관광객들이 주말을 즐기고 있다. 2026.2.21 뉴스1 박지혜 기자월요일인 23일은 전국이 대…

#사회 , #뉴스1 , 2월 22일