#초보탈출
in

[ in ]

1. …안에
2. …으로
3. …에

예문 29

Since then, people in Iraq have basically been segregated by religion.
그 이후로, 이라크의 사람들은 종교로 나뉘어지기 시작했어.
Saudi Arabia and Iran are the two most powerful players in the game of faiths.
사우디아라비아와 이란은 이런 종교적 분파 갈등에서 가장 영향력이 있는 두 나라야.
And they changed the game in Syria like no-one expected.
근데 갑작스럽게 시리아로 눈을 돌린거야.
We need to be put in check.
우리는 확인되어야 해
This doesn't have to end in a fight, Tony.
싸움으로 끝날 필요는 없어 토니
doesn't have to
"~하지 않아도 된다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • You don't have to pay anymore.
    너는 더 이상 지불하지 않아도 된다.
  • You don't have to learn that.
    너는 저것을 배우지 않아도 된다.
  • You don't have to change anything.
    너는 어느 것도 바꿀 필요 없다.
In 2015 the questions we asked
2015년에 우리가 했던 질문들은
Never before in history, have there been so many people on Earth as right now.
우리 역사상 이토록 많은 인류가 지구에 살았던 적은 없습니다.
right now
"지금 곧, 당장" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Nobody knows right now.
    지금 당장은 아무도 모른다.
  • Right now, I'm thirsty.
    지금 당장 목마르다.
Our numbers have skyrocketed, from 1 billion in 1800, to 2.3 billion in 1940, 3.7 billion in 1970, and 7.4 billion in 2016.
우리의 수는 빠르게 늘어났습니다 1800년에 10억명이던 것이 1940년에는 23억 명 1970년에 37억 명에서
The world population increased fourfold in the last century, so what can we expect for the next century?
그리고 2016년엔 74억 명에 다다랐습니다. 지난 세기동안 세계 인구가 4배 증가한 셈이죠. 그러면 다음 세기는 어떻게 될까요?
In the 1960s population growth reached an unprecedented rate.
1960년대에는 인구 증가율이 사상 최대치에 도달했습니다.
Let's go back to the 18th century, when the entire world, including Europe, was in the first stage of the demographic transition.
그러면 유럽을 포함한 전 세계가
Let's
"~하자." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Let's begin.
    시작하자.
  • Let's look for something to drink.
    마실 것 좀 찾아보자.
  • Let's not be late for school.
    학교에 늦지 말자.
back to
"도로 ~에" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Back to the bedroom.
    도로 침대에.
  • Back to the spreadsheets.
    도로 스프레드시트로.
go back
"돌아가다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I went back to my office.
    나는 사무실로 돌아갔다.
  • He doesn't want to go back to his wife.
    그는 아내에게 돌아가기를 원하지 않는다.
Then the industrial revolution happened in the UK and bought the greatest change in human living conditions since the agricultural revolution.
이후 영국에서 일어난 산업 혁명은 농협 혁명 이후 인간의 생활 환경에 가장 큰 변화를 가져오게 됩니다.
The role of women in society shifted and created the conditions for their emancipation.
여성의 사회적 역할이 변화했고
Now that had changed, so the third stage of transition was set in motion.
이제 이 문제는 해결되었고, 3번째 단계가 시작되는 것입니다.
set in
"시작하다(되다)." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • He set in motion an intense rescue effort, sparing no expense.
    그는 경비를 낭비하지 않고, 격렬한 구조 노력을 시작했다.
This didn't only happen in the UK, more and more countries went through the four stages.
이 현상은 영국에서만 일어난 게 아닙니다. 점점 더 많은 국가들이 4단계에 도달했습니다.
went through
"겪다. 통과하다. 거치다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • We go through childbirth.
    우리는 출산을 겪는다.
  • Go through the gate.
    문을 통과해라.
  • Go through the process.
    프로세스를 거쳐라.
Third, fewer deaths resulting in fewer births, and population growth came to an end.
3단계, 적은 출생률과 적은 사망률로 폭발적이던 인구 성장은 끝나게 됩니다.
resulting in
"~을 야기하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That would result in complaints.
    그것은 불평을 야기할 것이다.
came to an end
"끝나다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • That did come to an end recently.
    그것은 최근에 끝나지 않았다.
In the west, we tend to overlook progress in other regions of the world.
우리 서방세계에서는 다른 지역의 진보에 무관심한 경향이 있습니다.
tend to
"~하는 경향이 있다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • He tends to act out your jokes.
    그는 너의 조크를 연기하는 경향이 있다.
  • You tend to make mistakes.
    너는 실수를 하는 경향이 있다.
Just look at Bangladesh. In 1971, the average woman had 7 kids, but 25% of them would die before the age of 5.
방글라데시를 봅시다. 1971년, 평균 출산률은 7명이었지만 그들의 25 %는 5세 이전에 죽었습니다.
look at
"~을 보다. 살피다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Everybody is looking at me.
    모든 사람들이 나를 보고 있다.
  • The opera house is looking at other ways to expand.
    오페라 하우스는 확장하기 위한 다른 방법을 살펴보고 있다.
In 2015, the mortality rate was down to 3.8% and women had only 2.2 kids on average.
2015년, 사망률은 3.8%로 줄었고, 여성은 단 2.2명의 자식들을 갖고 있습니다.
on average
"평균적으로" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • On average, each interview lasted one hour.
    평균적으로 각 인터뷰는 1시간 지속되었다.
Others are catching up fast. Malaysia and South Africa did it in only 34 years; Bangladesh took just 20.
다른 나라들은 더욱 빠르게 따라잡고있습니다. 말레이시아, 남아프리카 공화국은 34년이 걸렸고, 방글라데시는 20년이 걸렸죠.
Iran managed it in 10 years.
이란은 고작 10년이 걸렸고요.
And we are getting there, the percentage of people living in extreme poverty has never been as low as today.
그리고 우리는 그렇게 나아가고 있습니다. 극심한 빈곤에 처한 사람의 비율이 지금처럼 낮았던 적이 없습니다.
has never
"~한 적이 없다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I have never been here before.
    나는 전에 여기에 와 본적이 없다.
  • I have never forgotten it.
    나는 그것을 있어본 적이 없다.
  • I have never tasted alcohol.
    나는 알코올을 맛 본 적이 없다.
living in
"살다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I live in hope.
    나는 희망에 산다.
  • She lives in the castle.
    그녀는 성에 산다.
  • People live in a society.
    사람들은 사회 속에서 산다.
are getting
"점점 ~되다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Traffic is getting worse.
    교통이 점점 나빠지고 있다.
  • Yellow dust is getting worse.
    황사가 점점 악화되고 있다.
  • I am getting tired of this work.
    이 일에 점점 지쳐가고 있다.
In 2016 we were able to make more and better content than ever before, because of your support on Patreon.com.
2016년, 여러분이 Patreon.com을 통해 지원해주신 덕분에, 이전보다 더 좋은 콘텐츠들을 만들 수 있었습니다.
because of
"~때문에" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I am tired because of my homework.
    숙제 때문에 피곤하다.
  • It's because of behavior.
    이것은 행동 때문이다.
were able to
"~를 할 수 있다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • By 3pm you are able to check into your accommodation.
    3시까지 너는 숙박을 확인할 수 있다.
  • You are able to understand things if you are educated.
    교육받으면, 이해할 수 있다.
Thank you so much and we will be back in the year 12,017.
진심으로 감사드리며, 저희는 12,017년에 다시 뵙겠습니다.
I was born in Shanghai in 1940.
나는 1940년 상해에서 태어났다.
That's the world we live in.
그것이 우리가 살고 있는 세상이다.
He sailed to Argentina in July.
그는 7월에 아르헨티나로 항해했다.
All extractions were performed in triplicate.
모든 추출을 세 번에 걸쳐 수행했다.
The relationship is shown in Figure 4.
그 관계는 그림 4에 나타나 있다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

혐오 현수막 금지 법안 소위 통과…차별 표현 금지 조항 신설

[이데일리 이윤정 기자] 국회 행정안전위원회 법안심사제1소위원회가 20일 혐오·비방성 문구가 담긴 정당 현수막에 대한 규제를 강화하는 내용의 옥외광고물법 개정안을 의결했다. 개정안

#정치 , #이데일리 , 11월 20일
“3살 아이 바닥에 던지고, 임신 아내 발로 차”…남편, 믿을 수 없는 잔혹한 '폭행' ('이혼숙려캠프')

방송 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다. [OSEN=박근희 기자] '이혼숙려캠프’ 남편의 끔찍한 가정 폭력과 아동 학대 사실이 공개됐다. 20일 전파를 탄 JTBC ‘이혼숙려캠프’에

#연예 , #OSEN , 11월 20일
이승기 "싸이가 부른 '내 여자라니까'…걸쭉한 동생 느낌"

유튜브 채널 '조현아의 평범한 목요일 밤' 캡처가수 겸 배우 이승기가 '조현아의 평범한 목요일 밤'에서 데뷔곡 '내 여자라니까'의 비화를 공개했다.20일 오후 유…

#연예 , #뉴스1 , 11월 20일
허성태X조복래, 뭉칠수록 망하는 '환장'케미...범죄 액션 코미디 '정보원'

(MHN 유예빈 인턴기자) '딴짓하는 정보원'과 '뻘짓하는 형사'가 공조하는 좌충우돌 코미디가 관객들을 찾아온다. 오는 12월 3일 개봉하는 영화 '정보원'은, 제24회 뉴욕 아시

#연예 , #MHN스포츠 , 11월 20일
李대통령, 이집트 대통령과 111분 회담…“포괄적경제협정 추진”

[카이로=이데일리 황병서 기자, 김유성 기자] 지난 17일부터 중동·아프리카 지역을 순방 중인 이재명 대통령이 20일(현지시간) 한국-이집트 양국 관계를 ‘평화·번영·문화 융성’의

#정치 , #이데일리 , 11월 20일