#초보탈출
rather

[ rǽδ∂r|rά:- ]

1. …보다는
2. 오히려
3. 차라리
4. 다소
5. …대신

예문 15

All kinds of medieval hororrs we would rather not have to illustrate.
이런 중세시대에나 볼 수 있는 끔찍한 이야기들은 그림을 안그리는게 나을거야...
have to
"~을 해야 한다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • You have to remember.
    너는 기억해야 한다.
  • You have to communicate.
    너는 대화를 해야 한다.
  • You have to prepare.
    너는 준비해야 한다.
would rather not
~하지 않는게 낫다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I'd rather not talk about that.
    그거에 관해 이야기하지 않는 게 낫다.
  • I'd rather not get involved with this.
    이것에 관여하지 않는 게 낫겠다.
  • I'd rather not think about it.
    그것에 생각하지 않는 게 낫겠다.
Builder, rather than pounding on that tree,
건축가여, 그 나무를 마구 두드리는 대신,
rather than
"~보다는" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Give rather than get.
    얻는 것 보다는 줘라.
Builder, rather than pounding on that tree,
주변의 멋진 모습을 받아들여요 장인 님, 나무 때리지 말고
rather than
"~보다는" 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • Give rather than get.
    얻는 것 보다는 줘라.
Thankfully, there's a rather delicious bit of mathematics that we can use
다행히도, 우리가 활용할 수 있는 다소 흥미로운 수학 개념이 하나 있습니다
Thankfully, there's a rather delicious bit of mathematics that we can use
고맙게도, 우리가 그것을 알아 볼 수 있게 도와줄 달콤한 수학이 있는데
I would like to drink cold milk rather than hot tea.
나는 따뜻한 차보다는 시원한 우유를 마시고 싶습니다.
But what, he said, was it better to be remembered for, a lot of money, or a rather interesting innovation?
그러나 무엇으로 기억되는 것이 좋은가, 많은 돈인가, 아니면 다소 흥미로운 혁신인가?
She chose to walk to school rather than take the crowded bus.
그녀는 붐비는 버스를 타는 것보다는 학교에 걸어가는 길을 택했습니다.
Levitt argued that a focus on products rather than on customers led the companies to misunderstand their core business.
레빗은 고객보다는 제품에 집중하는 것이 그 회사들로 하여금 그들의 핵심 사업을 오해하게 만들었다고 주장했다.
He decided to read a book rather than watching television all afternoon.
그는 오후 내내 텔레비전을 보는 것 대신 책을 한 권 읽기로 결심했습니다.
The journals have long served as tombstones, certifications for tenure committees, rather than a forum in which ideas get argued.
이 저널들은 오래 전부터 아이디어 논쟁의 장이 아니라 테뉴어 위원회의 인증인 비석 역할을 해왔다.
The new policy did not alleviate traffic congestion, but rather aggravated peak-hour delays across the city.
새 정책은 교통 혼잡을 완화하지 못했고, 오히려 도시 전역의 출퇴근 시간대 지연을 가중시켰습니다.
But the reality is rather more complex.
그러나 현실은 오히려 더 복잡하다.
The central bank's preliminary economic assessment offered a rather conservative outlook for third-quarter growth.
중앙은행의 예비 경제 평가는 3분기 성장에 관해 다소 보수적인 전망을 제시했습니다.
Swedish journalists are also rather respectable.
스웨덴 기자들도 상당히 존경스럽다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

李 대통령, 계양 전통시장 찾아 시민과 소통…"대통령 마을, 자부심 커"

이재명 대통령이 20일 인천 계양구 공공주택지구를 찾아 3기 신도시 현장 시찰을 하고 있다. 2026.10.20 뉴스1 이재명 기자이재명 대통령은 2…

#정치 , #뉴스1 , 10월 20일
李대통령, 주택 착공 미달 지적에…홍지선 "내년 초과 달성"

[이데일리 김은경 기자] 홍지선 국토교통부 장관은 이재명 대통령에게 올해 수도권 주택 착공 목표에 미달하는 물량을 내년에 집중해 초과 달성하겠다고 밝혔다. 정부는 올해 목표의 81

#재테크 , #이데일리 , 10월 20일
상주, 마을숲·교육정원에 6억9300만원…생활 속 녹지 확충

[상주=이데일리 홍석천 기자] 상주시가 마을 휴식공간과 정원교육 시설을 확충한다. 기존 수목과 수변경관을 활용한 마을숲정원에 주민 참여를 더하고, 어린이·청소년의 체험과 시민정원사

#사회 , #이데일리 , 10월 20일
강신철 국방장관, 中대사에 “한반도 긴장 고조, 중국 이익에 부합 안 해”

강신철 국방부 장관이 다이빙 주한중국대사를 접견하고 있다.(사진=국방부) [이데일리 송영두 기자] 강신철 국방부 장관이 다이빙(戴兵) 주한 중국대사를 만나 한반도 평화와 안정을 위

#정치 , #이데일리 , 10월 20일
주진우, 공소청·경찰 저격…“정이한 테러 자작극 자백에도 수사기관 방치”

[이데일리 안소현 기자] 주진우 국민의힘 의원이 지난 6·3 지방선거 당시 정이한 전 개혁신당 부산시장 후보의 ‘음료 투척 자작극’ 의혹과 관련해 수사기관이 선거 전에 관련 진술을

#정치 , #이데일리 , 10월 20일