#필수어휘
referendum

[ rèf∂rénd∂m ]

1. 국민 투표
2. 훈령 요청서
3. 레퍼렌덤

예문 13

We also adopted by ballot referendum
국민 투표로 뉴욕시에
So, in the 2015 election, Conservatives promised to hold an in-or-out referendum on the EU if they won,
그래서 2015년 선거에서 보수당은 당선되면 EU 탈퇴·잔류 투표를 하기로 공약을 걸었습니다.
promised
"약속하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I promise to respect their privacy in the future.
    나는 미래에 그들의 사생활을 존중할 것을 약속한다.
  • I promise to learn from this mistake.
    나는 실수로부터 배운다고 약속한다.
"No-but-seriously-it-might-actually-happen-if-you-vote-for-it-this-one-is-legally-binding-Referendum",
"아니 진짜로 이쪽에 투표하면 정말 될 수도 있다니까 이건 진짜 되는 거야" 투표 말이죠.
Though they campaigned for the referendum, they were officially neutral on the issue,
이 투표를 갖고 선거 운동을 했지만 공식적인 의견은 중립이었고,
Also interesting to note: the referendum was set up to have zero legal power,
그리고 알아둘 게 이 투표는 법적 구속력이 전혀 없었습니다.
Last year, where I live, in the UK, there was a referendum
작년 영국에 살 때, 국민 투표가 있었습니다.
And they demanded a referendum
그리고 그들은 국민투표를 요구했지요.
Similarly, the election for the referendum on the Brexit vote,
비슷한 예로 브렉시트 국민 투표에는
The referendum passed with 94% in favor.
국민투표는 94%의 찬성으로 통과되었다
In the aftermath of last week's referendum, Labour is the party with the most to lose.
지난주 국민투표의 여파로 노동당이 가장 많이 패배한 정당이다.
Today, we hear them claiming that the result of the referendum in Spain was somehow illegitimate.
오늘, 우리는 그들이 스페인에서 국민투표의 결과가 다소 불법적이라고 주장하는 것을 듣는다.
When Finland joined the EU this followed a referendum.
핀란드가 EU에 가입했을 때 이것은 국민투표에 따랐다.
Personally I would really like to see a new Swedish referendum in the autumn of 2010 or the spring of 2011.
개인적으로 나는 2010년 가을이나 2011년 봄에 스웨덴 국민투표를 꼭 보고 싶다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

'中이 감시하는 천안문 열사’ 딸에서 올림픽 퀸으로… 알리사 리우의 MZ식 조언 “아이가 싫어하면 시키지 마요”

[OSEN=이인환 기자] "제발 그만두세요. 억지로 시키는 건 절대 효과가 없습니다". 2026 밀라노-코르티나담페초 동계올림픽 피겨 스케이팅 여자 싱글의 새로운 여왕, 알리사 리

#스포츠 , #OSEN , 3월 4일
메리츠증권, 'IB 전문' 이영진 前다이와증권 대표 상임고문으로 영입

[이데일리 이혜라 기자] 이영진 전 다이와증권 대표가 이달 메리츠증권 상임고문으로 합류했다. 이영진 전 대표는 20년간 다이와증권 한국법인의 기업금융(IB) 부문을 맡아온 인물이다

#주식 , #이데일리 , 3월 4일
5000피 넘자 주식 팔아 집 샀다…폭락장 앞둔 '신의 한수'[Only 이데일리]

[이데일리 김은경 기자] 코스피가 사상 처음으로 5000선을 돌파한 지난 1월, 주식·채권을 처분한 자금이 서울 주택 시장으로 빠르게 이동한 것으로 나타났다. 주택 매수에 동원된

#재테크 , #이데일리 , 3월 4일
양상국, '놀뭐 고정' 허경환 자리 노리나… "유재석 품 부러워" ('라디오스타')

(MHN 민서영 기자) 코미디언 양상국이 동료 허경환의 자리를 탐낸다. 4일 방송되는 MBC '라디오스타'는 오승환, 이철민, 조현아, 양상국이 출연하는 '이 구역 파이널 보스!

#연예 , #MHN스포츠 , 3월 4일
"이재명 대통령은 ‘왕사남’ 봤는데 서운하나?"...손석희 질문에 류승완의 ‘뜻밖의 답변’ ('질문들')

방송 시청 후 작성된 리뷰 기사입니다. [OSEN=박근희 기자] '손석희의 질문들’ 류승완 감독이 이재명 대통령의 영화 관람 행보에 대해 재치 넘치는 반응을 보였다. 4일 오후 방

#연예 , #OSEN , 3월 4일