#필수어휘
referendum

[ rèf∂rénd∂m ]

1. 국민 투표
2. 훈령 요청서
3. 레퍼렌덤

예문 13

We also adopted by ballot referendum
국민 투표로 뉴욕시에
So, in the 2015 election, Conservatives promised to hold an in-or-out referendum on the EU if they won,
그래서 2015년 선거에서 보수당은 당선되면 EU 탈퇴·잔류 투표를 하기로 공약을 걸었습니다.
promised
"약속하다." 라는 의미이며, 다음과 같이 사용할 수 있습니다.
  • I promise to respect their privacy in the future.
    나는 미래에 그들의 사생활을 존중할 것을 약속한다.
  • I promise to learn from this mistake.
    나는 실수로부터 배운다고 약속한다.
"No-but-seriously-it-might-actually-happen-if-you-vote-for-it-this-one-is-legally-binding-Referendum",
"아니 진짜로 이쪽에 투표하면 정말 될 수도 있다니까 이건 진짜 되는 거야" 투표 말이죠.
Though they campaigned for the referendum, they were officially neutral on the issue,
이 투표를 갖고 선거 운동을 했지만 공식적인 의견은 중립이었고,
Also interesting to note: the referendum was set up to have zero legal power,
그리고 알아둘 게 이 투표는 법적 구속력이 전혀 없었습니다.
Last year, where I live, in the UK, there was a referendum
작년 영국에 살 때, 국민 투표가 있었습니다.
And they demanded a referendum
그리고 그들은 국민투표를 요구했지요.
Similarly, the election for the referendum on the Brexit vote,
비슷한 예로 브렉시트 국민 투표에는
The referendum passed with 94% in favor.
국민투표는 94%의 찬성으로 통과되었다
In the aftermath of last week's referendum, Labour is the party with the most to lose.
지난주 국민투표의 여파로 노동당이 가장 많이 패배한 정당이다.
Today, we hear them claiming that the result of the referendum in Spain was somehow illegitimate.
오늘, 우리는 그들이 스페인에서 국민투표의 결과가 다소 불법적이라고 주장하는 것을 듣는다.
When Finland joined the EU this followed a referendum.
핀란드가 EU에 가입했을 때 이것은 국민투표에 따랐다.
Personally I would really like to see a new Swedish referendum in the autumn of 2010 or the spring of 2011.
개인적으로 나는 2010년 가을이나 2011년 봄에 스웨덴 국민투표를 꼭 보고 싶다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

다시 실적 의구심 부상, 엔비디아 3.22% 급락

엔비디아 일일 주가추이 - 야후 파이낸스 갈무리실적 발표 이후 전일 소폭이나마 상승했던 엔비디아가 오늘은 % 이상 급락했다.일현지시간 뉴욕…

#해외 , #뉴스1 , 11월 23일
10주년 '삼시세끼 Light', 차승원X유해진 유쾌한 마무리...최고 3.4% 동시간대 1위

(MHN스포츠 권오건 인턴기자, 정에스더 기자) 차승원과 유해진이 함께한 tvN '삼시세끼 Light'가 농촌, 어촌, 산촌의 낭만적인 순간들을 담아내며 10주년 스페셜 에디션을

#연예 , #MHN스포츠 , 11월 23일
UFC 두 체급 정복 노리는 피게레도, 전 챔피언 표트르 얀과 격돌…”KO시키고 타이틀샷 받겠다”

[OSEN=우충원 기자] 전 UFC 플라이급 챔피언 데이비슨 피게레도(36∙브라질)가 두 체급 정복 도전을 앞둔 마지막 관문에서 전 UFC 밴텀급 챔피언 표트르 얀(31∙러시아)과

#스포츠 , #OSEN , 11월 23일
임창정, 12월 정규 18집 발매…'일어날 일들은 일어나는 거고'

임창정주MBOX 제공가수 임창정이 년 만에 정규앨범으로 돌아온다.소속사 주MBOX는 일 "임창정이 오는…

#연예 , #뉴스1 , 11월 23일
지드래곤 신곡 '홈 스윗 홈' 차트 점령…빅뱅 완전체의 화려한 컴백

(사진=갤럭시코퍼레이션) [이데일리 스타in 김보영 기자] 가수 지드래곤(G-DRAGON)이 빅뱅 멤버 태양, 대성과 함께한 신곡 ‘홈 스윗 홈’(HOME SWEET HOME)으로

#연예 , #이데일리 , 11월 23일