#JLPT 1급
みのうえ

[ 身の上 ]

1. [명사]신상, 일신의 처지
2. [명사]신세, 운명

예문 5

自首して罪を償えばみのうえ相談に乗ってあげたい。
자수해서 죗값을 치르면 신상 상담을 해주고 싶다.
人たちが協力する上でパンデミックが起きる前のみのうえ話を始めた。
사람들이 혀비력하여 팬데믹이 일어나기 전의 신상 이야기를 시작했다.
困窮した人々のみのうえを心配し、感染者らへの差別や偏見を懸念する。
곤궁한 사람들의 신상을 걱정하고 감염자들의 차별과 편견을 걱정한다.
いきなりドライバーがみのうえ話を始めた。
갑자기 드라이버가 신상 이야기를 시작했다.
彼はみのうえの話を語りながら勉強をしている。
그는 신상 이야기를 이야기하면서 공부를 하고 있다.

이런 단어도 공부해 보세요

이시간 주요 뉴스

권은비, 인형 같은 미모에 시선 집중…우아한 레드 드레스로 물든 대기실

(MHN 김세연 인턴기자) 가수 권은비가 우아한 모습을 담은 순간을 공개했다. 30일 권은비가 SNS에 공개한 사진에는 긴 흑발 웨이브 헤어스타일과 은은한 메이크업, 어깨를 드러낸

#연예 , #MHN스포츠 , 6월 30일
'일자리 강탈' 이 정도였어?…'챗GPT 침투' 충격 결과

[이데일리 윤종성 기자] 생성형 인공지능(AI) 챗GPT 출시 이후 영국에서 신입사원 일자리 약 3분의 1이 사라졌다는 분석이 나왔다. 사진=챗GPT 영국 일간 더타임스는 30일(

#해외 , #이데일리 , 6월 30일
'韓 축구 다행이다' 중국, '벤버지' 벤투 선임 결사반대!..."UAE에서 고집부리다 경질→현 감독 대행보다 못해" 충격 비판

[OSEN=고성환 기자] 놀랍게도 파울루 벤투 전 대한민국 축구대표팀 감독이 중국 대표팀의 차기 사령탑 후보로 거론되고 있다. 그리고 더욱 놀랍게도 중국 축구계에서 벤투 감독을 반

#스포츠 , #OSEN , 7월 1일
[속보]트럼프 “일본에 상호관세율 서한 보낼 것”

[뉴욕=이데일리 김상윤 특파원] 도널드 트럼프 미국 대통령.(사진=AFP)

#해외 , #이데일리 , 7월 1일
尹 "1일 불출석은 출석 불응 아니야"…특검은 불응 시 재통보

[이데일리 이영민 기자] 12·3 비상계엄 사태와 관련해 내란·외환 혐의를 수사 중인 조은석 특검팀이 윤석열 전 대통령을 향해 출석 기일 변경 요구를 받아들이지 않겠다고 밝혔다.

#사회 , #이데일리 , 6월 30일