#JLPT 234급
めんどうくさい

[ 面倒臭い ]

1. [형용사]귀찮다
2. [형용사]번거롭다

예문 5

毎日トイレの掃除をしろなんてそんな面倒くさい事を誰がやるもんか。
매일 화장실 청소를 하라니 그런 귀찮은 일을 누가 할까보냐.
人の言うことは聞かないし、自由気ままだし、面倒くさい奴だ。
사람이 하는 말은 안 듣지, 제멋대로지 번거로운 녀석이다.
疲れすぎて食事をとるのも家に帰るのも面倒くさい。
너무 피곤해서 식사를 하는 것도 집에 돌아가는 것도 귀찮다.
毎日の筋トレはめんどくさいけれど、一度休めばずっと休みたくなるので欠かさないようにしてる。
매일의 근육 트레이닝은 귀찮지만 한 번 쉬면 계속 쉬고 싶어지니까 빼먹지 않도록 하고 있다.
宿題面倒くさいから先生の前で忘れたふりをした。
숙제가 귀찮아서 선생님 앞에서 잊어버린 척했다.

이런 단어도 공부해 보세요

げんじつ

[ 現実, 幻日 ]

#JLPT 234급
ミシン

[ sewing machine ]

#JLPT 234급
~くらい

[ 位 ]

#JLPT 234급
に

[ 二 ]

#JLPT 234급
ときどき

[ 時時 ]

#JLPT 234급
きせる

[ 着せる·著せる·被せる ]

#JLPT 234급